Турусы на колесах

«Ну, брат, это уже турусы на колесах!» - нетерпеливо прерывают слушатели чрезмерно завравшегося фантазера рассказчика.


«Полно тебе турусы городить!»


Что за странное слово «турусы»?


«Турами», или точнее, «туррисами», еще в Риме называли громоздкие сооружения – башни, применявшиеся при осаде города. Слово это широко распространялось по миру; проникло оно и на Русь, к нашим предкам; могло оно здесь звучать и как «туры» (сравни название шахматной фигуры «ладьи» - «тура», то есть «башня»). «Туры», «турус», или «тарасы», во время войн передвигались на колесах. Их движение должно было устрашать, запугивать осажденных. Очевидно, отсюда и пошли оба наших выражения, получивших сначала значение: «застращивать всякими выдумками», а затем и «несообразно лгать».

Турусы на колесах

Подписаться
Уведомить о
guest
3 комментариев
Новые
Старые Популярные
Андрей Алексеевич
Андрей Алексеевич
11 лет назад

В детстве у меня была замечательная книга — \Рассказы о русском первенстве\. Не помню автора, а книга утеряна. Там рассказывалось о, так называемом, \гуляй городе\, т.е. осадной башне с пушечкой — той самой турусе. По мнению автора это был первый танк, естественно впервые появившийся в России.

Дмитрий
Дмитрий
13 лет назад

спасибо большое за сайт

ванёк
ванёк
17 лет назад

полезная штука

Сказал как отрезал:
  • Не вытанцовывается
    То есть «не выходит», «не получается». В литературном языке во всяком случае (а в народной речи - очень может быть) слова «вытанцовываться» не было, пока не вышли в свет «Вечера на хуторе близ Диканьки» Н. В. Гоголя (в 1832 году). Там, в повести «Заколдованное место», рассказывается о том, как где-то на огородах расплясался подвыпивший дед....