Лапшу на уши вешать

Врать, рассказывать небылицы, заливать такое, что уши вянут. Причём,
обычно лапшу поминают в тех случаях, когда враньё не злостное, а
от избытка фантазии, желания посмеяться или просто почесать язык. Хотя
причём тут кушанье из крутого пресного теста — сказать трудно. Да и
вообще, этимология слова «лапша» не вполне ясна. Возводят
происхождение лапши к различным тюркским языкам, но такие объяснения
неудовлетворительны, ведь слова однокоренные с русской лапшой есть
чуть не во всех славянских языках, а вот в тюркских это редкость.

Так
что скорее тюрки позаимствовали лапшу у славян. Зато в этимологическом
словаре П.Черных нашлось предположение, что слово «лапша» произошло от
глагола «лакать», то есть «пить по-собачьи, прихлёбывая языком». Hо
ведь этим же движением дразнят болтуна: бла-бла-бла! И получается, что
лапшу развешивать, это бездумно болтать, прихлёбывая языком…
лопотать, лепетать. Могучая вещь этимология, особенно в руках
дилетанта! Впрочем, мы на своём толковании и не настаиваем и заранее
готовы принять упрёк, что в этой статье вешаем читателю лапшу на уши.

Лапшу на уши вешать

  • Изучающий

    ВСЕ русские идиомы раскрываются по методу Н.Н.Вашкевича, когда их
    читают как бы по арабски, получаем Вешать от арабского Вишайятоговор, клевета. От этого происходят : Вешать собак(буквально-Опередить в клевете) и лапшу на уши вешать(крутить вертеть, обманывать клеветой).

  • Печенька

    Полный бред!

  • Один такой

    Я нашёл не то что искал!

  • Аноним

    Бывает ЛАПШУ преукрашивают!!!!!!!!!!!!!!

  • я!!!

    что такое идиомы?

  • виктор горелик израиль

    ла пош по-французски это карман.Облапошить-почистить карманы или просто обдурить. от слова облапошить по созвучию -вешать на уши лапшу.

  • лапша вкуснвя

    наверно с ушей её брать

  • Аноним

    мне нравится

  • женя

    не ужели я нашла!!!!!!!1

  • милашка

    а как появилась это крылатое выражение

  • красотка

    норм

  • Жерар из Парижа.

    Жаль что звук отключается до конца. Нельзя слышать последние слова. А кроме этого я благодарю и поздравляю вас.

  • Адриана

    Я нашла!!!!

  • LizA

    Круто такое большое толкование на страницу еле вместила

Сказал как отрезал:
  • Истина в вине
    Очень часто выражение произносится по-латыни: In vino veritas. Фраза пришла к нам из труда дремнеримского ученого Плиния Старшего (24-79 годы нашей эры) «Естественная история», где употребляется в значении: что у трезвого на уме, то у пьяного на языке. Сейчас красивое выражение могут употреблять в любом смысле: от осуждения пьянства, до полного его оправдания. Придумано даже...