Втирать очки
Возможно, вам уже пришлось слышать это выражение, означающее: надувать, обманывать. И, весьма вероятно, вы задумывались: как так очки «втирают»? Во что и зачем? Очень нелепо выглядела бы такая картина.
Нелепость происходит потому, что, по вашему мнению, речь идет о тех очках, которые служат для исправления слабого зрения. Но ведь есть другое значение слова «очки»: красные и черные знаки на игральных картах. Есть даже азартная картежная игра, так и называемая – «очко».
С тех пор как существуют карты, были на свете и нечестные игроки, шулеры. Они, чтобы обмануть партнера, пускались на всякие фокусы. Умели они, между прочим, незаметно «втирать очки» — превращать семерку в шестерку или четверку в пятерку, на ходу, во время игры, вклеивая «очко» или замазывая его особым белым порошком. Понятно, что «втирать очки» стало означать «обжуливать» и что затем отсюда родились особые слова: «очковтирательство», «очковтиратель» — ловкач, который умеет приукрасить свою работу, плохое выдать за очень хорошее.
Втирать очки
- Мальбрук в поход собралсяАнглийский герцог Джон Черчилль Мальборо (1650 — 1722) прославился как дипломат и полководец в борьбе за испанский престол. Одно время он командовал Нидерландской армией, которая разбила французов. Но если соотечественники чтут Мальборо как национального героя, то французы, чья гордость была несколько задета горечью поражения, сочинили про него язвительную песенку. В ней Мальборо стал неудачливым воякой...
Спасибо очень помогли в выполнении домашнего задания.
\втирать очки\ — устойчивый фразеологизм. Пошедший от азартных игр, начала девятнадцатого века. На поверхность карты порошком наносилась цифра, от двух до десяти. И скорее физически, была-бы уместна фраза — \вытирать очки\:-) Понтёр стирал очки на карте, если она ложилась вправо:-) Ну вот, написал комментарий… а ведь ни одна собака, не знает, правил азартных игр в девятнадцатом веке:-)
Алекс отжёг, даааа 😀
много написано, но не понятно значение…
подскажите плиз по домашке задали чё значит втирать очки
очень много,очень плохо!!!!
спасибо… !!!
Спасибо за материал. Правда я всегда себе представлял очко в туалете.
Спасибо..
Но этого не достаточно
Если бы были примеры
Спасибо, знала смысловое значение, но о происхождении даже не догадывалась.