Детишкам на молочишко
Если бывают скверные идиомы, то это одна из них. Произносятся эти
слова как правило с циничной ухмылочкой и служат неким оправданием
мелкому мздоимству и вымогательству. Мол, детишек-то кормить надо, а
от трудов праведных не наживёшь палат каменных. Hадо ли напоминать,
что детишек у говорящего может и вовсе не быть.
«Это вам-с, детишкам на молочишко. За труды ваши, Максим Иваныч», —
А.П.Чехов «Совет».
Детишкам на молочишко
Сказал как отрезал:
- Ума палатаСлово «палата» в старом русском языке означало большое помещение в каменном здании. Потом слово это стало применяться к различным учреждениям, помещавшимся в таких обширных строениях: Оружейная палата, Грановитая палата… В палатах происходили обычно всевозможные совещания, бояре в них «думали государеву думу». Отсюда и возникло выражение «ума палата», рисовавшее человека, по разуму равного целому собранию мудрецов....
Рекомендуется ознакомиться с понятиями \Цдака\ и \Садака\. Это как раз оно и есть.
интересно