Нет пророка в своем отечестве
По библейскому (евангельскому) рассказу, когда Иисус, прославившись своей проповедью, вернулся на родину, в Иудею, его встретили там очень недоверчиво. «Не бывает, – горько сказал Иисус, – пророка без чести, разве только в отечестве своем…»
Мы повторяем эти слова, видя, как люди не умеют порой ценить заслуги своих близких, соотечественников, отдавая предпочтение чужакам.
Нет пророка в своем отечестве
Сказал как отрезал:
- Авгиевы конюшниЖил-был в стране Элиде, рассказывается в древнегреческой легенде, царь Авгий, страстный любитель лошадей: три тысячи коней ржали в его конюшнях. Однако стойла, в которых содержались лошади, никто не чистил в течение тридцати лет, и они по самую кровлю заросли навозом. По счастью, на службу к царю Авгию поступил сказочный силач Геракл (у римлян он звался...
Андрей, какое-то странное у вас толкование :-/
Предсказание знаменитой Кассандры, реакция на него, и участь самой предсказательницы – всё было гораздо раньше Иисуса.
А Иисуса, как и всегда это бывает, соотечественники слишком хорошо знали, вот и отношение соответствующее к нему было. Нечего было якшаться с одними мужиками, выпендриваться, и буйствовать в храмах.