За пояс заткнуть

Выражение это, как многие простые с виду поговорки, имеет не одно, а несколько возможных объяснений. Его нередко связывают с привычкой многих ремесленников, мастеровых (да и просто крестьян) засовывать за пояс ненужный в данный момент инструмент: топор, молоток и т. п. В таком случае «за пояс заткнуть» значит: поступить с кем-нибудь так же бесцеремонно, по-хозяйски, как с этими предметами поступают мастеровые, ремесленные люди; например, шутя с кем-либо расправиться.

Но вот у Пушкина в «Сказке о царе Салтане» царевна Лебедь говорит Гвидону:

«Но жена не рукавица:
С белой ручки не стряхнешь
Да за пояс не заткнешь…»

Вполне вероятно, что именно от этого привычного движения возникло наше общепринятое выражение: народ мог иметь в виду не обязательно инструменты, а и варежки, рукавицы.

Наконец, есть и еще одна догадка, может быть, наиболее близкая: с «затыканием (рук) за пояс» противника были связаны многие решительные приемы русской народной борьбы; известно, что существует даже особый вид спорта: «борьба на поясах». Проще всего предположить, что выражение, означающее «одержать полную победу», «доказать свое бесспорное преимущество», могло родиться именно тут, среди умелых борцов земли русской.

За пояс заткнуть

Подписаться
Уведомить о
guest
10 комментариев
Новые
Старые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
АКИНАЙ 10 ЛЕТ
АКИНАЙ 10 ЛЕТ
5 лет назад

КЛАССНЫЙ САЙТ !!!

ксения
ксения
6 лет назад

Замечательный сайт!!!

соня
соня
6 лет назад

так какое предложение с этим вырожением можно составить? так и не поняла

Имя
Имя
8 лет назад

И с какой стати ваш \народ мог иметь…\ стало вдруг расхожим выражением.

дима
дима
9 лет назад

не одного слова нет которые мне надо

 леха гуф
леха гуф
9 лет назад

народ, добавляйтесь в контакт))

варьян
варьян
9 лет назад

я ничего не понял

оличка
оличка
9 лет назад

нет тут нету одного слова которое мне нужно

Polly
Polly
9 лет назад

Хороший, просто замечательный сайт!!! На любой вопрос тут можно найти достойное обьяснение! ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЕГО СОЗДАТЕЛЯМ!!!!!!!!!!!

Шифруюсь))
Шифруюсь))
10 лет назад

Сайт очень классный, особенно когда по русскому зададут что-то связанное с афоризмами сразу захожу сюда))
Спасибо создателям,большое спасибо

Сказал как отрезал:
  • Дело табак
    Перед нами опять совсем простое, казалось бы, выражение, а происхождение его вызывает большие споры. Одни считают, будто оно произошло от бурлацкого «под табак» означавшего: «начинается опасная глубина». А это «под табак» родилось потому, что на глубине у шедших по разливу бурлаков вода доходила до привязанных к шее кисетов с табаком. Вряд ли это верно. Во-первых,...