Главная / Крылатые выражения, афоризмы / Высокой пробы (высшей пробы)

Высокой пробы (высшей пробы)

Золотые и серебряные вещи никогда не делают из чистого золота или серебра: эти металлы слишком мягки, к ним примешивают медь. Но как же узнать, много или мало дешевого металла прибавлено к дорогому?

Посмотрите на такую вещицу: на ней вы обязательно найдете маленькое клеймо. Там указано, сколько граммов чистого золота или серебра приходится в этой вещи на тысячу граммов (килограмм) ее веса. Написано «500» значит, проба низкая: из такого серебра делают сравнительно дешевые, низкопробные поделки.

Но это в ювелирном деле.

А если о человеке говорят: «Ну, он специалист высокой пробы», — что это значит?


Думается, это понятно и без объяснений.

Высокой пробы (высшей пробы)

Подписаться
Уведомить о
guest
1 Комментарий
Новые
Старые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
Федор Сумкин
Федор Сумкин
6 лет назад

500 — это еще не самая плохая проба. У турок и 330 — за низший сорт не катит. Только то что менее 200 — у них считается за \яман\ — плохое… Встретить 250 пробу в турецкой ювелирке — не редкость.
В европейских же краях принято считать на караты — доли из 24. 12-ти каратное золото означает как раз 500 пробу, 14-ти каратное — 583 проба, и т.п.

Сказал как отрезал:
  • Кузькина мать
    Как-то раз недобрый заокеанский гость услышал в разговоре с русским слова «показать кузькину мать». «Что это такое?» — обратился он к своему переводчику. Тот долго ломал голову и наконец сказал: «Показать мать Кузьмы». — «А кто такой Кузьма?» Переводчик развел руками. Затруднение, испытанное переводчиком, вполне понятно: ведь идиомы — это своеобразные выражения, неразложимые и неизменяемые,...