«И волки сыты, и овцы целы»: этимология и смысл поговорки
«И волки сыты, и овцы целы»: значение фразеологизма
Фразеологизмы – это устойчивые выражения, которые всегда употребляются в переносном значении. Для фразеологизмов естественно употребление гиперболы и аллегории. В них также присутствует меткость в изложении факта, некоторые фразеологизмы употребляются для того, чтобы показать жизненный опыт, позицию и отношение к миру. Эти выражения устойчивы и не изменяются. Одни фразеологизмы взяты из народной мудрости, их авторы неизвестны, а другие хорошо известны своими первооткрывателями.
Фразеологизм «и волки сыты, и овцы целы» значение имеет наигранного, видимого благополучия, где как будто никому не нанесли ущерба.
Из всего вышесказанного можно сделать вывод, что это высказывание, скорее всего, не пословица, а относится к разряду поговорок или фразеологизмов.
Детские загадки про волка с ответами
- Кто зимой холодной Ходит злой, голодный? (Волк)
- Может скушать целый полк, Злой, голодный серый… (Волк)
- Дружбу водит лишь с лисой, Этот зверь сердитый, злой. Он зубами щёлк да щёлк, Очень страшный серый… (Волк)
- Если долго в брюшке пусто, На луну он воет грустно. (Волк)
- Он в кустах кого-то ищет. Он из кустов зубами щелк, Кто скажите это — … (Волк)
- Внешность собаки, В сереньком фраке, В лесу под кустами Щёлкает клыками. (Волк)
- Зайцы разбегайтесь! Серый зверь. Спасайтесь! Он зубами щелк, щелк. На охоту вышел… (Волк)
- Серый, страшный и зубастый Произвел переполох. Все зверята разбежались. Напугал зверят тех … (Волк)
- День и ночь по лесу рыщет, День и ночь добычу ищет. Ходит-бродит… молчком, Уши серые — торчком. (Волк)
- Ночью воет он в лесу: “Я ягнёнка унесу-у-у!” В зайцах тоже знает толк Злой, голодный серый … (Волк)
Отгадайте, какое животное чаще всего упоминается в русских народных сказках и мультфильмах, кто самый, так скажем, отрицательный персонаж. Да, конечно же, это — волк. Думаю, все помнят, как нас пугали этим свирепым животным: «Не ложися на краю, придет серенький волчок и утащит за бочок». И не зря — еще 3-4 столетия назад на территории Руси находилось большое количество дремучих лесов, в которых стаями водились эти хищники. Вот тогда было страшно.
Сегодня численность волков контролируется. А какой волк в загадках: «свирепый», «злой», «страшный», «дикий», «голодный». А на самом ли деле это так — решать Вам.
Пословица или поговорка?
Слова «пословицы» и «поговорки» часто употребляются вместе, и многие считают, что они имеют одно и то же значение. С одной стороны, это правильно. Если мы скажем, что «волки сыты, овцы целы» – пословица, никто не станет спорить и утверждать, что это поговорка. Ведь эти два явления несут скрытый смысл, они лаконичны, краткие по содержанию, иногда рифмуются, указывают на недостатки или поощряют человека.
Нет четкой классификации крылатых выражений, но есть некоторые определенные отличия.
Пословицы – это законченное предложение, в котором делается упор на какое-то действие и построено по некой логике. В пословице есть мораль, учение чему-то, подоплёка к чему-то. Чаще всего есть две части, и вторая является как бы выводом из первой. У некоторых пословиц есть автор, известно, откуда это взято.
Для примера можно привести следующие пословицы: «не говори гоп, пока не перепрыгнешь», «не зная брода, не суйся в воду», «тише едешь – дальше будешь».
Поговорки не являются предложениями, это некое выражение для описания явления или закономерности. Тут нет никаких действий, а просто описывается факт происшедшего. Нет морали или учения. Поговорки взяты из народных высказываний или автор неизвестен.
Для примера можно привести следующие поговорки: «два сапога – пара», «бумага все стерпит», «дуракам закон не писан».
Загадки про волка
- Злой и страшный серый зверь, Водится в лесу теперь, Всех зайчат перепугал, Также белок разогнал, Но он бедный и голодный, Хоть и страшный и проворный. (Волк)
- День и ночь по лесу рыщет, День и ночь добычу ищет. Ходит-бродит … молчком, Уши серые — торчком. (Волк)
- Может скушать целый полк, Злой, голодный серый… (Волк)
- Страшный, серый и сверепый Он на всех наводит шок. Все зверушки разбежались. Испугал зверушек… (Волк)
- Что за дикий, страшный зверь, Никогда ему не верь. Быстро прыгает, кусает, Каждый точно его знает. Серый, по лесу бежит, За добычей поспешит. Знает он в охоте толк, Отвечаем, это…! (Волк)
- Все время по лесу он рыщет, Он в кустах кого-то ищет. Он из кустов зубами щелк, Кто скажите это — … (Волк)
- Дружбу водит лишь с лисой, Этот зверь сердитый, злой. Он зубами щёлк да щёлк, Очень страшный серый … (Волк)
- Если долго в брюшке пусто, На луну он воет грустно. (Волк)
- Кто зимой холодной Ходит злой, голодный? (Волк)
- Заяц зайцу говорит:- Мне б его да аппетит! В аппетите мало толку, Мне бы зубы, как у … (Волк)
- В стае серый, словно тень, Рыщет по лесу. Лишь день Тихо склонится к закату, Он начнёт петь серенаду! Разлетится песнь как вести! — Вмиг замрёт вся жизнь на месте: Заяц в поле не бежит — Под кустом сидит, дрожит! И олень, и даже мыши Ночь не спят, коль с ветром слышат Долетевшую волну — Вой протяжный на Луну! Ведь в охоте знает толк Тот певец — зубастый (Волк)
Цапаева С.
- В лесу охотится всегда, Узнать его нам всем пора. Он сильный и зубастый, Всегда активный и опасный. Передвигаться быстро может, И голод снова его гложет. А стая большая, будто бы полк, Ответим дети, это же…! (Волк)
- Предок всех собак, поверь, Этот серый хищный зверь. Знает в овцах, козах толк Страшный, хитрый, лютый… (Волк)
- Кто осенью холодной Ходит хмурый и голодный? (Волк)
- На овчарку он похож, Что ни зуб — то острый нож, Он бежит, оскалив пасть, На овцу готов напасть. (Волк)
- Ночью воет он в лесу: “Я ягнёнка унесу-у-у!” В зайцах тоже знает толк Злой, голодный серый … (Волк)
- Зубы острые большие, А глаза-то страшные какие! Каждый путник его знает И скорее убегает. Он в лесу способен жить, Месяц голодать, не пить. Вместе, скажем, угадаем, Зверя этого мы знаем. (Волк)
- Он по лесу всё время рыщет, И в кустах кого-то ищет. Слышно, он зубами щёлк, Угадай, кто это … (Волк)
- Он в лесу один живет, Там он воет, как поет. Все вокруг его бояться, Не хотят и прикасаться. Он обидел семерых козлят, Шапку Красную и поросят. Дети знают в сказках толк, Ну-ка, дети, это – …! (Волк)
- Серовато, зубовато. По полю рыщет, Телят, ягнят ищет. (Волк)
- Серый гонится за белым, Хочет белым пообедать. Как догонит — зубом щелк: Белый — бедный, сытый -… (Волк)
- Серый, страшный и зубастый Произвел переполох. Все зверята разбежались. Напугал зверят тех … (Волк)
- Этот странный серый зверь, Не имел в лесу друзей, Что-то рыскал по ночам, И показывал свой оскал. Все его очень боялись, И никогда не приближались, Обходили стороной, Ведь он … опасный, злой. (Волк)
- Зимой голоден, а летом сыт. (Волк)
- Серый брат — из-за угла хвать. (Волк)
Вы согласны, что волки – довольно опасные звери? И наверняка, своим детям вы так и говорите. Но народная молва приписывает волкам много плохого, чего эти животные и не совершали. И хотя в загадках о волках говорится, что они злые и страшные, на самом деле у них есть и другие качества. Например, волки очень бережно относятся к своему потомству: кормят, играют, обучают. И никогда просто так не нападут на человека или собаку.
Значение поговорки
Очень хорошая и жизненная поговорка «и волки сыты, и овцы целы» имеет неоднозначное значение. Волк и овца используются не только в поговорках и фразеологизмах, но и являются героями разных сказок и баек. Еще в библейских рассказах овца была прототипом праведника и всем доверяющего человека, а волк – грешника и соблазнителя. Это две стороны, которые никогда не могут прийти к одному мнению, у них постоянно есть противоречия.
Это поговорка о мудрости, о том, что всегда можно безболезненно выйти из безвыходной ситуации. Можно договориться о чем-то, иногда переступить через свои принципы, но при этом ничего не потерять и не принести в жертву. За время своего использования поговорка «и волки сыты, и овцы целы» немного преобразовалась, появилась концовка «и вечная слава пастуху». Ведь именно пастух страдает во время этой борьбы между волком и пастухом.
В современном мире эта поговорка используется для описания людей, которые добиваются разных целей, и каждый считает, что он прав, не хочет идти на уступки. А пастухом выступает человек, который нашел компромиссный путь решения проблемы, не обидев ни одну из сторон.
Загадки про доброго волка
Есть загадки, в которых волк предстаёт перед малышами совсем не страшным и злым, а добрым и спокойным зверем, который хочет дружить и жить в мире с другими обитателями леса.
- Ночами воет на луну Он от жажды дружбы, Ведь, поверьте, и ему Тоже кто-то нужен. (Волк)
- Жизнь у него нелегка, Пугать заставляют бельчонка, зайчонка, барсука, А как же без дружбы этому зверю? Без нее нельзя, но вот незадача! Из-за острых клыков ему никто не поверит. (Волк)
- Не ел зайчат, не ел козлят, Не кушал трех я поросят. Питаюсь конфетами, вареньем, Бубликами и печеньем. Но почему же, почему Не верят дети этому. (Волк)
А здесь можно посмотреть другие интересные загадки о животных леса:
В этом видео отгадка на очень известную загадку про волка, козу и капусту. Пусть дети сначала подумают, а потом включите им видео дальше, где они и увидят разгадку.
Ну какой ребенок не любит разгадывать загадки? Только вспомните, в детстве каждый из нас с нетерпением разворачивал конфету с загадкой, по слогам читал содержимое и пытался додуматься, не подглядывая в ответы. Предметами «загадывания» были самые неожиданные вещи, но чаще всего ими становились животные, такие как лисы, зайцы, медведи и, конечно, волки. Загадки про волка для детей (с ответами) были чуть ли не в каждой конфете, и ребята с удовольствием отгадывали их.
- Газетная уткаЛживое известие, напечатанное в газетах, называют «газетной уткой». Когда думаешь о причинах этого, невольно вспоминаешь знаменитый вопрос славного «мудреца» Козьмы Петровича Пруткова: «Почему многие называют судьбу индейкою, а не какою – либо другою, более на судьбу похожею птицей?» В поисках ответа пришлось немало перерыть книг, полистать пожелтевшие от времени журналы и газеты. Каков результат? «Доннэ...