Шутка (ли) сказать
Не пустяк, не простое дело (выражение неподдельного удивления, подчёркивающее необычность, важность, значительность того, о чём говорится), разг. неизм.
обычно вводн.
Шутка ли сказать, наша школа заняла первое место на спартакиаде района. Шутка сказать, более ста тысяч километров... без ремонта (А. Рыбаков). Там [на олимпиаде в Инсбруке] на всех дистанциях победила советская спортсменка Лидия Скобликова. Это был самый настоящий подвиг, ничего подобного не было раньше. Шутка сказать — четыре золотые олимпийские медали забрала девушка! (Л. Филатов)
Сказал как отрезал:
- Сбоку припёкаЭто выражение часто искажают, произнося «сбоку-припёку». На самом деле его можно было бы передать и словами: «боковая припёка». Припёка, или припёк, у пекарей – пригоревшие кусочки теста, прилипающие снаружи и разным хлебным изделиям, то есть нечто ненужное, излишнее. Именно в таком значении слова эти вошли и в общий язык и понимаются в нем как все...
Шутка сказать — четыре золотые олимпийские медали забрала девушка! (Л. Филатов)