В глубине души
Втайне, внутренне (о самых сокровенных мыслях, желаниях).
неизм. с глаг. несов. вида, с кратк. прил.,
обычно обет. с прич.
как? в глубине души считать, желать…
как? в глубине души рад… как? в глубине души восхищён, возмущён…
В глубине души он чувствовал себя правым. В глубине души Дубов полагал, что звание шахтёра самое высокое и почётное, какое только может носить человек на земле (А. Фадеев). В глубине-то души своей, он [крестьянин]… прятал и берёг до поры заветную думу и святую веру, что придёт же такое время, когда вся земля будет при¬надлежать тем, кто на ней трудится (М. Алексеев). (!) Не смешивать с фразеологическим оборотом до глубины души.
Сказал как отрезал:
- Льва (узнают) по когтямЕсть у А. С. Пушкина злая эпиграмма, озаглавленная латинскими словами: «Ех ungue leonem». Дословный перевод кажется странным: «Льва – по когтю». Как это понять? В стихотворении рассказывается, что Пушкин напечатал какие-то ядовитые стихи без подписи. Тотчас некий «журнальный шут» написал о них «статейку», тоже неподписанную. Оба хотели скрыть свои имена, и обоим это не удалось:...