В огонь и в воду
На любые самоотверженные поступки, на всё, жертвуя всем, не раздумывая,
неизм. с глаг. несов. и сов. вида
обычно обет. идти, быть готовым; пойти… в
огонь и воду за кого? за друга, за брата; за Родину, за родную землю…
идти в огонь и в воду за кем? зо другом, за командиром…
Чапаевцы любили своего командира и были готовы пойти за ним в огонь и в воду. П Когда командир не робеет — солдаты за ним в огонь и в воду пойдут (В. Овечкин).
Сказал как отрезал:
- Кот в мешке«Купить кота в мешке» значит: приобрести что-либо за глаза, ничего не зная о достоинствах или недостатках покупки. Поговорка эта — плод французского остроумия. Вероятно, благодаря своей образности, даже неожиданности она крепко прижилась и в русском языке, и в английском (правда, англичане заменили кота поросенком), и в немецком. Интересно, что немцы создали несколько вариантов этого выражения....