Своя голова на плечах
Способен решать
что-либо самостоятельно.
чаще в указ. ф. у кого? у ученика, у тебя...
обычно сказ. своя голова на плечах
Решай сам, как тебе поступать, у тебя своя голова но
плечах. Инструктор разговаривал с ним так, словно он,
Корней, был малым и несмышлёным дитём, а не взрослым
человеком, у которого есть своя голова на плечах (Е. Мальцев).
Сказал как отрезал:
- Притча во языцехЕсли эти слова перевести со старославянского на русский, то получится: «история, известная всем народам», «то, о чем говорят на многих языках». Вот в каком контексте употребляет это выражение Г. И. Успенский в повести «Нравы Растеряевой улицы»: «Неповоротливость, угрюмость и деревенщина, одолевавшие Семена Ивановича, сделали то, что он стал какою-то притчею во языцех чиновников и на...