Правду сказать
Употребляется для того, чтобы подчеркнуть достоверность, истинность сказанного.
неизм.
обычно вводи.
Проеду сказать, я никогда не задумывался над этим вопросом. П Уехал служить Василий Березин на Северный флот. И гармонь с собой увёз. Правду сказать, не ахти уж какой и гармонист был, а показалось всем, что деревня вдруг стала тихой, как бы затерянной среди лесов (В. Бо-чарников).
Сказал как отрезал:
- Таскать каштаны из огняПечь на углях каштаны — занятие для русских нехарактерное, хотя бы потому, что съедобный каштан у нас не растёт. И действительно, идиома прибыла из Франции, являясь дословным переводом выражения «Tirer les marrons du feu». Смысл фразы: трудиться ради другого, не получая за свой труд ничего кроме неприятностей. Источником выражения явилась басня Лафонтена «Обезьяна и кот»....