Ни днём ни ночью
Не переставая, постоянно,
круглые сутки.
неизм. только с глаг. несов. вида с отриц.
обычно обет. когда? ни днём ни ночью не прекращаться, не умолкать…
Ни днём ни ночью в аэропорту не стихает гул моторов. П Бои за город [Сталинград] становились всё ожесточённее. Ни днём ни ночью не затихал свист снарядов и мин, грохот разрывов авиабомб и треск пулемётных очередей (В. Абызов). Нет нетворческих профессий. Есть разное отношение к труду — творческое и ремесленническое. Творчески работать очень трудно: болит голова от забот о своём труде. Ни днём ни ночью не оставляют эти заботы (Н. Долинина).
Сказал как отрезал:
- Из мухи делать слонаЕсли кто-то преувеличивает, превращает мелкий факт в целое событие, французы иронически, но обобщенно заметят: «Этот человек делает гору из ничего». Англичане «подкинут» в поговорку немного конкретного материала. «Он делает гору из кротовой кучки», – скажут они. У нас же в подобных случаях употребляют выражение: «Из мухи делать слона». Родина этой крылатой фразы Греция. Перешла она...