На ночь глядя
Поздно вечером, в позднее время,
разг. с глаг. несов. и сов. вида
неизм. идти, уходить; уехать… когда? на
обычно обет. ночь глядя
Куда же вы поедете на ночь глядя? Оставайтесь у нас, а завтра утром поедете дальше. Есть у меня, старпом, к тебе вопрос… Ну об этом потолкуем завтра, не на ночь глядя (Б. Шереметьев).
Сказал как отрезал:
- Сума переметнаяКогда какие-нибудь сравнительно небольшие вещи надо перевозить по дорогам, где нет прохода повозкам, применяют вьючный транспорт. Через седла верховых лошадей перекидывают особые сумки, в которые и грузится поклажа. Это и есть «переметные сумы». Почему же тогда мы иносказательно называем переметной сумой человека без принципов и убеждений, готового каждый миг перейти из одного общества в другое,...
О о о о круто!
а по украински?
спасибо огромное