Входить в роль
Осваиваться с положением, обязанностями.
сов. войти в роль с сущ. со знач. лица
чаще сов. студент, врач... входит в чью?
обычно сказ. в свою роль
входить в роль кого? учителя, руководителя...
Недавний студент, он быстро вошёл в роль учителя. Как изменилася Татьяна! Как твёрдо в роль она вошла! (А. Пушкин) Он [подросток Михась] словно не чувствует своего возраста, не знает его, полностью войдя в роль опытного, бывалого партизана (Е. Шкловский).
Сказал как отрезал:
- Врачу, исцелился сам!Вот интересный пример того, как по грамматическим формам слов можно определить происхождение крылатого выражения. У нас в современном русском языке «врачу» дательный падеж от слова «врач» а тут это форма является формой звательного падежа. Это предложение означает: «Врач! Прежде чем лечить других, вылечись сам». Такая форма звательного падежа существовала раньше в старославянском языке. Из древних...

супер