Уместность выражения готовь сани летом, а телегу зимой
Главная страница » Пословицы » Смысл пословицы «Готовь сани летом, а телегу зимой»
Автор статьи: Мария Знобищева
Филолог, кандидат филологических наук, поэт, член Союза писателей России. Дата публикации:11.02.2020
Все хорошо помнят басню Крылова «Стрекоза и муравей»? А сказку «Три поросёнка»? Их мораль проста: ко всему нужно готовиться заранее. Особенно – к зиме.
Любые трудности, неизбежные на жизненном пути, при ближайшем рассмотрении оказываются вовсе не трудностями, если хорошо продумывать собственные шаги и не лениться.
Об этом напоминают и многочисленные половицы. Пожалуй, самая известная из них: «Готовь сани летом, а телегу зимой».
Смысл выражения
Пословицу про сани и телегу, готовить которые следует сильно заранее, вспоминают всякий раз, когда заводят речь о долгосрочной перспективе. Чтобы не попасть впросак, о будущем действительно лучше побеспокоиться загодя.
Готовить сани зимой будет поздно: нужно садиться и ехать. Летом же для земляных и строительных работ срочно понадобится телега – так, что мастерить или покупать её будет некогда.
Даже сейчас, когда большинство людей отдалились от реалий крестьянской жизни, никто не отменяет хлопот, связанных с подготовкой к тому или иному предприятию, событию.
Например, перед рождением ребёнка будущие родители покупают кроватку, коляску, одежду; мамочки продумывают, в чём будут выписывать его из роддома.
Планируя отпуск для всей семьи, люди заранее заказывают билеты, бронируют номера в гостинице, знакомятся с языком, культурными особенностями и достопримечательностями той страны, куда они собираются ехать.
Если бы эти мелкие и крупные задачи выполнялись в последний момент, бесценное время радости было бы потрачено без толку.
Ещё важнее заранее готовиться к рабочим задачам. Большинство проектов просто не сработают, если пытаться реализовать «по щелчку пальцев». Иногда ради одного итогового дня команда работает полгода, тысячи специалистов ежедневно продумывают каждую деталь. Этот колоссальный труд – и есть та самая незаметная подготовка телеги, которая пригодится не сегодня, но совсем скоро.
Пословица в наши дни
Это изречение было и остается актуальным для людей. Часто его вспоминают, когда говорят о возможности сэкономить при покупке не в сезон. Так, приобретают дубленки и шубы летом, зимние сапоги — когда зима уже заканчивается, кроссовки — в холода, сахар — задолго до сезона заготовок варенья, школьные товары — на несколько месяцев вперед до сентября, летние путевки — зимой. Таким образом люди значительно экономят. Это достаточно практичное следование совету «готовь сани летом, а телегу зимой».
Не только потребители, простые обыватели берут на заметку такое наставление. Предприниматели тоже готовятся ко всему заранее: заранее наполняют склады товарами, которые будут иметь вскоре большой спрос. Таким образом они успевают приобрести несезонную продукцию по более низким оптовым ценам, а также продумать ее продвижение и реализацию. Так они будут более конкурентоспособными по количеству товара и предлагаемым ценам.
Происхождение пословицы
Как и многие другие идиомы русского языка, пословица «Готовь сани летом, а телегу зимой» берёт начало из народного быта.
Простые наблюдения за жизнью привели крестьянина к выводу: неизвестно, что будет завтра, поэтому лучше всё делать заранее. Бережливость, запасливость, привычка к труду всегда лежали в основе жизненных установок наших предков.
Почему же готовить сани надо было именно летом? Есть же целая осень впереди! Дело в том, что уклад жизни крестьянина был расписан по дням. Интенсивный физический труд на земле начинался в конце марта-начале апреля и завершался примерно к середине октября, на Покров.
В старину в этот день выпадал первый снег, и думать о том, как сделать сани, было уже поздно. А до Покрова люди занимались уборкой урожая, подготовкой полей к зиме, уборкой во дворах, делами торговли. К тому же, и необходимую для ремонта саней древесину проще было добыть летом.
Что касается телеги, то зимой времени на её изготовление, оказывалось предостаточно. Во дворе и в поле делать было нечего, оставались домашние дела: починка утвари, одежды, мелкий ремонт в избе.
Тогда-то у мужика появлялся час-другой, чтобы наточить косы, плуги, починить лемеха, соорудить, если пришла пора, новую телегу. Хозяин понимал, что в жаркую пору сева, покоса, жатвы ему будет не до этого.
Так, мудро распределяя сезонные дела по всему календарному году, наши предки осуществляли максимально комфортный для себя «тайм-менеджмент».
В чем смысл выражения?
Говоря «готовь сани летом, а телегу зимой», наши предки подразумевали, что ко всему нужно готовиться заранее. Зачем? Чтобы не попасть впросак, быть собранным к нужному моменту. Эта житейская мудрость весьма полезна, если ей следовать. Таким образом экономятся и время, и нервы. Душа человека спокойна, когда он готов и собран.
Жить нужно не только сегодняшним днем. Стоит подготовиться и к будущему. Вот что кроется за выражением «готовь сани летом, а телегу зимой». Иначе потом может быть уже поздно, потом и время, и возможности могут отсутствовать. Делая все заранее, люди облегчают свою жизнь. Готовясь загодя к зиме, наши предки спасали себя от холода, голода, неудобств и прочих сезонных неприятностей.
Синонимичные выражения
В нашем языке у пословицы есть несколько добротных синонимов:
- Не тогда ищи стрелы, когда неприятель идёт;
- Не припася основы, ткать не садятся;
- Строй плотину до потопа.
Иностранцы говорят о подготовленности так:
- Латай паруса, пока погода хороша(англ);
- Зонт готовь, когда ясная погода (кит.);
- Зимой запасайся одеждой, а летом – провизией (казах).
Всё, всё на белом свете требует усилий и привычки. Может, и жить по-настоящему мы пока только готовимся, учимся. А уж когда придётся держать экзамен, тогда и выясним, чему научились.
ГОТОВЬ САНИ ЛЕТОМ, А АСФАЛЬТ — ЗИМОЙ
Кое-кто из путешествующих по зимним дорогам Алтайского края мог нынче видеть не совсем обычную картину. За бортом машины — минус пятнадцать, лежит снег, а дорожники занимаются ямочным ремонтом. Естественно, встает закономерный и совсем не риторический вопрос: «Как это так?» С ним мы и обратились к начальнику КГУ «Алтайавтодор» Сергею Толстеневу.
— Ремонт покрытия автомобильных дорог круглогодично, в том числе и зимой, — давно принятая за рубежом практика, — ответил Сергей Вениаминович. — В Европе хорошие дороги не только потому, что больше средств выделяется на их строительство, идет и постоянный ремонт. Не устраненный вовремя мелкий дефект приводит к плачевным последствиям. В ямку попадает снег, тает, вода замачивает основание и грунт — и вот появляется ослабленный участок покрытия, транспорт завершает начавшееся разрушение.
Круглогодичный ремонт — дело хорошее, но в наших условиях дорожники не имели возможности его выполнять. Выпуск асфальтобетонной смеси для ремонта с конца октября по конец апреля очень дорог. Да и сам ямочный ремонт горячей асфальтобетонной смесью в условиях зимы и ранней весны технологически труден, заготовить ее впрок невозможно… Точнее, было невозможно до недавнего времени.
Более десятка лет назад для ремонтных работ в аэропортах США была разработана асфальтобетонная смесь, характеристики которой позволяют складировать ее в герметичной таре и использовать по мере надобности. Но теперь возможность ремонтировать дороги зимой появилась и в России. Это достигается введением в битум специальной добавки — так называемого МАК-порошка.
Камнем преткновения в освоении МАК-технологии стали стоимость добавки и сложность ее получения из США. Выход был найден в сотрудничестве с отечественными научными организациями и производителями химических реактивов. По заданию «Алтайавтодора» на предприятии «Алтайспецпродукт» (г. Бийск) был разработан и выпущен модификатор для битума, по своим свойствам не уступающий американской добавке МАК, при этом в десятки раз дешевле и проще в применении, а томский НИИ строительных материалов создал специальный состав асфальтобетонной смеси и технологию ее приготовления. Такую смесь можно выпустить осенью, в теплое время года и хранить в герметично закрытой таре (например, пластиковом мешке) до 6 месяцев, используя по мере необходимости.
Исследовательские работы были выполнены в «Алтайавтодоре» в течение 2008-2009 годов, осенью была выпущена опытная партия. Сейчас эта смесь проходит испытания в ряде дорожных организаций. Весной будут собраны данные по итогам работы.
Но уже ясно, что все это позволяет проводить ямочный ремонт при температуре до -15, а в экстренных случаях — и до -25 градусов в отличие от американской смеси, для которой оговорен нижний предел применяемости материала -5 градусов. Понятно, что ремонт зимой остается недешевым мероприятием, но ведь жизнь и здоровье людей дороже любых денег.
Готовь сани летом, а платье покупай зимой!
Приветствую всех посетителей данного ресурса! Прошу прощения за столь экстравагантный заголовок, просто он сам напросился в свете необычной предыстории первого заказа, с которого начнется мое повествование, и последующего… надеюсь, не последнего.
Захотелось моей половинке обзавестись летним платьем. Благо опыт покупок в Поднебесной уже немаленький, и поэтому решили пробежаться по Али. В итоге, приглянулось платьюшко, указанное в ссылке к заголовку. Прочитав отзывы, определились с размером и 19 июля оформили заказ. Довольно быстро продавец прислал трек-номер и сообщение о том, что товар отправлен почтой Финляндии. 3 августа посылка отметилась на таможне, и с этого момента началось…
Вместо ожидаемого извещения почтальон принес заказное письмо под роспись. Подробности здесь: тыц. Время шло, а помощи не было. За несколько дней до окончания защиты заказа принял решение: «Если хочешь что-то сделать хорошо — сделай это сам». Еще раз внимательно изучив письмо, отправил ответ (подчеркнуто красным) по указанному адресу:
И, о чудо: через три дня мы благополучно забрали посылку (в итоге, вся эпопея продлилась 57 дней):
Интересно то, что вся канитель заварилась из-за ошибки с указанием цены посылки. Вместо 10.00$ была указана стоимость 1000$. Но, как оказалось, «овчинка стоила выделки».
А теперь перейдем непосредственно к самому платью. Оно было упаковано в стандартный почтовый пакет, внутри которого находился фирменный пакет непосредственно с самим платьем:
Само платьюшко отличного качества. Почти полностью соответствует описанию продавца. Швы качественные и аккуратные, без торчащих ниток. Ткань не очень тонкая и непросвечивающаяся, правда, состав немного отличается от заявленного продавцом: 75% — хлопок и 25% — полиэстер. Рисунок очень качественный (вроде такое исполнение принтом обзывают), проверено стиркой. Запах отсутствовал. Размер соответствовал представленной размерной сетке продавца. Половинка моя носит 42 размер и росточком 165 см — был заказан XS. Платье село хорошо. Ниже приводим реальные фото после эксплуатации:
Вердикт: качество однозначно фабричное и платье стоит того, чтобы его приобрести.
А теперь то, из-за чего весь сыр-бор с заглавием. Старшая дочка загорелась желанием тоже обзавестись на лето платьем. Вспомнили про мамино, и зашли на страницу магазина Elia Cher, где было приобретено первое платье. Приглянулось ей эта модель: платье для дочери. Хоть отзывов на него и не было — пошли на риск и заказали 15 января. Со скидкой продавца и купоном Али заплатили 16.63$. И 3 февраля посылка была в руках. С огромным волнением вскрывали ее. Реальность превзошла даже самые смелые ожидания.
Качество просто замечательное. Цвет яркий и насыщенный. Пошив — не к чему придраться. Ткань — синтетика, но очень приятная. Размер в самый раз. На рост 161 см и 40-42 размер взяли S. Одним словом смотрите сами:
Будем очень рады, если данный обзор будет кому-нибудь полезен. Всем пока!
Пословица поможет студентам и школьникам
Пословицы и поговорки можно рассматривать не только как определенные указания к действию, но и как нечто такое, в чем отражается самосознание народа, его резервуар самоиронии и самокритики. Всем известно, что русский человек склонен все откладывать на потом и делать работу в последний момент. Немцы в этом смысле народ педантичный. Они не представляют, как к экзамену можно готовиться за одну ночь, а у русского студента это штатная ситуация. Правда, подражать такому поведению в любом случае не стоит. Все русские люди знают, что выражение «готовь сани летом» (пословица) в себе скрывает истину, но мало кто ей следует. Вот и приходится повторять ее вновь и вновь в надежде, что в русском характере появится хоть капля немецкого педантизма. Согласитесь, недурно было бы русским стать немного немцами — готовиться к занятиям, приходить на работу вовремя, выполнять свои обязательства, сдавать проекты в срок. Однако с этими можно поспорить: тогда бы русский человек лишился бы своей «суперспособности» делать все быстро и качественно.
Нам необходима пословица «готовь летом сани» (продолжение теперь мы знаем) как напоминание и идеал, к которому следует стремиться. Справедливости ради надо сказать, что есть отдельные представители русского народа, которые уже воплотили этот идеал в жизнь.
Смысл пословицы
Догадаться, о чем речь, не очень трудно. Готовь сани летом: пословица говорит о том, что надо быть во всеоружии заранее. Причем это касается всех профессий. Представьте, что было бы, если преподаватели в вузе не следовали бы народной мудрости и готовились кое-как? Образование в стране скатилось на низший уровень! Студенты бы возмутились из-за недостатка знаний собственных и некомпетентности преподавателя. Другими словами, это странно. Преподаватели пишут лекции заранее. Бухгалтеры начинают готовить месячные отчеты задолго до сдачи. Многие люди следуют мудрости «Готовь сани летом». Пословица эта придумана не зря. В ней отражен универсальный опыт народа.
- Человека ищу!Так отвечал греческий мудрец Диоген любопытным, которые дивились его поведению. Взяв в руки фонарь, он при солнечном свете бродил по улицам, заглядывая во все закоулки в безрезультатных поисках чего-то. Мудрец хотел этим показать, какой редкостью в его глазах являются те качества, которые человек должен иметь, чтобы с честью носить свое гордое звание. А для нас...