Смотреть правде в глаза
Правильно оценивать истинное положение.
чаще несов. с сущ. со знач. лица или совокуп-
обычно сказ. ности лиц
юноша, товарищ; цех, отдел…
смотрит правде в глаза
следует, нужно… смотреть правде
в глаза
Мой товарищ умеет смотреть правде в глаза и не стесняется признаваться в собственных ошибках. Не хочу никаких утешений. Правде нужно смотреть в глаза (А. Н. Толстой). — Друзья,—сказал силач,—надо правде в глаза смотреть. Мы постарели. Мне и то сейчас иногда не верится, что я когда-то мог пятерых великанов рядком уложить посреди двора (Ф. Искандер).
Сказал как отрезал:
- Костей своих не собрать…Странные слова: кто же и когда может собирать собственные кости? Однако, как и во многих поговорках, здесь можно найти следы давних верований; когда-то это выражение имело буквальный смысл. Вот у Гомера в «Илиаде» речной бог Ксанф пугает греков, обещая так потопить героя Ахилла, так занести его песком, илом и камнями, что и «костей его греки...