Смотреть в оба
1. Внимательно наблюдать.
разг. смотреть за кем? за товарищем,
только несов. за ним... в оба
обычно инф.
или повел, накл.
обычно сказ.
Может быть, сделаем из лодыря человека. Только смотреть
за ним надо в оба (Л. Кассиль).
2. Быть очень внимательным, осторожным.
разг.
только несов.
обычно сказ.
Я понял, что нужно смотреть в оба, и насторожился в
ожидании чего-то, что должно быть, судя по началу, очень
оригинальным (М. Горький). П Перед ужином он обошёл
все посты, расставленные на подходах к банку, отобрал у
часовых табак, спички, велел смотреть в оба (В. Пикуль).
Сказал как отрезал:
- Живинка в делеЭто выражение, давно известное на Урале, получило широкое хождение после того, как П.П.Бажов озаглавил так один из своих уральских сказов (1943). Дед Нефед, обучив Тимоху Малоручко всем тонкостям угольного дела, говорит: «Теперь, брат, никуда не уйдешь, поймала тебя живинка, до смерти не отпустит». И дальше: «Она (живинка)… во всяком деле есть, впереди мастерства бежит и...
спасибо