Семь стариков и одна девушка
- А женщины уже в волейбол играют!
Сказал как отрезал:
- Не в своей тарелкеБыть не таким, как всегда, чувствовать себя неловко и, вообще, быть не в своей тарелке. Фраза эта явилась из французского языка, где она выглядит следующим образом: “Ne pas etre dans son assiette” и дословно переводится на русский язык как: “Быть в неустойчивом состоянии”. Смысловой перевод: “Быть не в духе, не в настроении”. Одно беда, французское...
И еще запишите – предынфарктное состояние. И еще – расстройство…вегетативной нервной системы. Моя работа опасная! Я деньги вожу! Очень большие деньги.
вы же меня выдвигали?! – вот я вас и задвину!