8 февраля 2021
Не суди книгу по обложке
No juzgues un libro por su portada
Все не всегда так, как мы думаем.
Сказал как отрезал:
- Консулы, будьте бдительны! (caveant consules!)Когда положение Римской республики становилось почему-либо тревожным, сенат, совещание знати, передавал диктаторскую власть высшим сановникам государства — консулам. При этом в торжественной обстановке произносилась формула: «Кавэант консулес, нэ квид рэи публицэ детримёнти капиат!» — то есть: «Пусть консулы бдительно следят, чтобы республике не было причинено никакого ущерба!» Первые слова этой формулы оторвались от нее и...