8 февраля 2021
Нет зла, которое длится 100 лет
No hay mal que dure 100 años
Как бы ни была плохая ситуация, она не будет длиться вечно.
Сказал как отрезал:
- Как кур во щи (попасть)Вот распространенная поговорка, которую мы часто повторяем, не вдумываясь в ее смысл и происхождение. Правда, многие понимают, что «кур» по старо-русски — «петух». Но разве из петухов готовят «щи»? Некоторые толкователи поговорки этой, полагая, что щи варят только из говядины, баранины и свинины, предлагали слова «во щи» заменить словами «в ощип». «Попал в ощип», значит...