Главная / Испанские пословицы / Вор, который ворует у вора, имеет 100 лет прощения
8 февраля 2021

Вор, который ворует у вора, имеет 100 лет прощения

Ladrón que roba a ladrón tiene 100 años de perdón

Воровать у вора, как Робин Гуд, не преступление, да?

Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
Сказал как отрезал:
  • Извини, кума, больше потчевать нечем
    По странной прихоти русского языка ключевая фраза сказки «Лиса и журавль» ставши крылатым выражением, несколько изменила свой смысл, сохранив лишь скрытую издёвку, вложенную в эти слова. Смысл её таков: «Ты же знал, что иначе всё кончится и не могло, так чему теперь удивляться? Ты этого хотел, Жорж Данден!» Извини, кума, больше потчевать нечемDownload.