8 февраля 2021
Иногда лекарство хуже, чем болезнь
A veces el remedio es peor que la enfermedad
Подумай дважды, прежде чем действовать, иначе ты можешь ухудшить ситуацию.
Сказал как отрезал:
- На блюдечке с голубой каёмочкойПолучить что-то на блюдечке с голубой каёмочкой, значит, беспричинно и против всяких ожиданий получить то, что нужно, причём на самых выгодных для себя условиях. Соответственно, и преподнести на блюдечке с голубой каёмочкой — сделать что-либо в самом лучшем виде, не требуя никакого вознаграждения. Впервые подобную фразу употребили Ильф и Петров в романе «Золотой телёнок». Вот,...