Вишакхадатта
Вишакхадатта — индийский драматург VII в. (по другим источникам V—VI вв.).
Верность труса иль глупца — не опора господину.
Не предаст слуга господина,
Если тот обладает властью,
И в несчастье властелина не бросит,
Если верит в его возвышенье.
Но когда уже умер властитель,
Кто продолжит бескорыстную службу
В благодарность за минувшую милость?
Ум и храбрость — звук пустой, если преданность забыта.
Множество выгод предательство нынче сулит,
Подвигом сделалась преданность для человека.
Кто не смог объединить в сердце доблесть, ум и верность,
Те — наложницы царей, а не истинные слуги!
Неподобающая честь горше обиды.
Почерк ученых неразборчив, даже когда пишут они со стараньем.
Сказал как отрезал:
- Персона гратаПервоначально – это термин дипломатов. Латинские слова эти означают человека («персона» – «лицо», «личность»), которого одно государство охотно (слово «грата» значит «желанная») принимает в качестве представителя другой державы. В обычном нашем языке выражение это приобрело более общее значение: так называют вообще всеми уважаемых и всегда желанных людей. Следует обратить внимание на то, что нередко слышишь...