Вишакхадатта

Вишакхадатта — индийский драматург VII в. (по другим источникам V—VI вв.).

Верность труса иль глупца — не опора господину.

Не предаст слуга господина,

Если тот обладает властью,

И в несчастье властелина не бросит,

Если верит в его возвышенье.

Но когда уже умер властитель,

Кто продолжит бескорыстную службу

В благодарность за минувшую милость?

Ум и храбрость — звук пустой, если преданность забыта.

Множество выгод предательство нынче сулит,

Подвигом сделалась преданность для человека.

Кто не смог объединить в сердце доблесть, ум и верность,

Те — наложницы царей, а не истинные слуги!

Неподобающая честь горше обиды.

Почерк ученых неразборчив, даже когда пишут они со стараньем.

avatar
  Подписаться  
Уведомление о
Сказал как отрезал:
  • Хлеба и зрелищ!
    «Панэм эт цирцензэс!» («Panem et cicenses!»)  – ревела римская толпа, требуя от своих повелителей даровой пищи и бесплатных развлечений в награду за ту поддержку, которую она оказывала им.Люди, стремившиеся к власти в Древнем Риме, считались с этими требованиями: они устраивали раздачи денег и средств пропитания, привлекали население в колоссальные цирки боями гладиаторов, травлей зверей и...
Top