Анвари
Аухад ад-Дин Анвари (ум. 1191) — персидский поэт. Стремился занять официальное место при дворе султана Санджара. Однако к концу жизни предпочел удалиться от света и создавать произведения для себя.
Для человека мысль — венец всего живого,
А чистота души есть бытия основа.
Напрасно не злословь,
Чтоб не просить прощенья у совести своей.
Лизоблюдов продажных не считай за людей.
Вот тебе два дела,— сделай хоть одно из них,
Коль прославиться делами хочешь пред людьми.
Или то, что сам ты знаешь, передай другим,
Или то, чего не знаешь, от других возьми!
Друг — зеркало для друга, нет зеркала светлей!
Сказал как отрезал:
- Молоко от бешеной коровкиОпять же, это не идиома, не пословица и не крылатое слово, а эвфемизм, то есть, уклончивое выражение, употребляемое там, где не хотят называть вещи своими именами. Молоком от бешеной коровки величают усладу и проклятие русских людей – водку. Вообще водку начали гнать на Руси в царствование Бориса Годунова или чуть раньше. Крепость той водки была...