Буало
Никола Буало (1636—1711) — французский поэт, теоретик классицизма. Автор поэтического трактата «Поэтическое искусство».
Лучше невежество, чем ложные знания.
Только истина прекрасна, лишь она любви достойна.
Кто ясно мыслит, тот ясно и излагает.
Остерегайтесь шутить в ущерб здравому смыслу.
Гнев величав и выспренных требует слов.
Всякий глупец найдет еще большего глупца, который станет им восторгаться.
Сказал как отрезал:
- Не в своей тарелкеБыть не таким, как всегда, чувствовать себя неловко и, вообще, быть не в своей тарелке. Фраза эта явилась из французского языка, где она выглядит следующим образом: "Ne pas etre dans son assiette" и дословно переводится на русский язык как: "Быть в неустойчивом состоянии". Смысловой перевод: "Быть не в духе, не в настроении". Одно беда, французское...
