Крылатые выражения, афоризмы

Глас вопиющего в пустыне

Как передают библейские сказания, один из древнееврейских пророков взывал из пустыни к израильтянам приготовить путь богу: проложить в степи дороги, сделать так, чтобы горы понизились, долы наполнились, а кривизна и неровности выпрямились. Однако призывы пророка – отшельника остались «гласом  вопиющего в пустыне» - не были услышаны

Выражение «глас вопиющего в пустыне» с очень древних времен стало обозначением напрасных уговоров, призывов, которым никто не внемлет. В этом значении употребляем его теперь и мы.

Думает (только) индийских петух

В «Толковом словаре» Даля приводится поговорка: «Думает индийский петух». Это скорее комплимент в адрес индюка, чем правда. А может, людей прельстила необыкновенная способность этой птицы надуваться и, нахохлившись, глубокомысленно молчать? Ведь говорят также: «надулся, как индюк».
  
Оказывается, есть рассказик, довольно легко объясняющий неожиданную поговорку. Некий крестьянин продавал на дрезденском рынке индийского петуха. Узнав, что за попугая покупатель уплатил пятнадцать талеров, крестьянин запросил за своего индюка тридцать талеров, так как он «в два раза больше попугая».

   - Да ведь попугай говорит, - заметили ему,- а разве твой петух может говорить?
   - Петух мой не говорит, - согласился крестьянин, - зато он больше думает.

Выражение это использовал русский драматург А.Н.Островский в пьесе «Горячее сердце». Один из его персонажей заявляет: «Стану я для тебя голову ломать! Думают – то петухи индийские. Я весь век прожил не думавши». Фраза обычно приводится в ответ на оправдание: «Я думал…»



Гореть синим пламенем

Синий газовый огонь, горящий ныне чуть не во всякой кухне, нашим предкам был знаком лишь в самых критических ситуациях: если глухой ночью заявиться на кладбище или влезть в топкое болото. Метан в природе образуется при гниении органических остатков без доступа кислорода. Обычно это явление наблюдается именно в болоте или рядом со свежими могилами, недаром тривиальное название метана - болотный газ. При этом в качестве примеси могут образовываться следовые количества пентагидрида фосфора; это вещество немедленно вспыхивает на воздухе и поджигает остальной газ. Днём разглядеть горящий метан практически невозможно, а вот ночью болотные и могильные огоньки хорошо заметны. Поверье связывает появление синих огоньков с мытарствами неприкаянных душ: грешников, умерших без покаяния, самоубийц и просто людей, утонувших в болоте.

Считается, что это горят их души, мучения которых начались ещё прежде страшного суда. Так что нетрудно представить, какой мрачный смысл вкладывали наши предки в выражение "гореть синим пламенем". И сейчас, когда человек утверждает, что он горит синим пламенем, это значит, что он попал в чрезвычайно затруднительное положение, из которого не может выбраться самостоятельно. Порой случается услышать, как кто-то, восклицает: "Да гори оно всё синим пламенем!" Это значит, что человек потерял последнюю надежду устроить какое-то дело как следует, и полностью махнул на него рукой.



ТОП-50
  1. Авгиевы конюшни (346830)
  2. Ящик Пандоры (240956)
  3. Адвокат дьявола (214707)
  4. Сизифов труд (177822)
  5. Ахиллесова пята (174786)
  6. Истина в вине (168589)
  7. Альтер эго (alter ego) (161212)
  8. Альма-матер (alma mater) (150821)
  9. А король-то голый! (148961)
  10. А все-таки она вертится! (139241)
  11. Семи пядей во лбу (138699)
  12. Баклуши бить (137990)
  13. Яблоко раздора (131021)
  14. Ананасы в шампанском (130261)
  15. Белая ворона (122655)
  16. Аршин проглотить (119205)
  17. Буриданов осел (116301)
  18. Кануть в лету (115002)
  19. Со щитом или на щите (114754)
  20. Дамоклов меч (112253)
  21. Не мытьем, так катаньем (111462)
  22. Туманный Альбион (108561)
  23. Притча во языцех (106048)
  24. Анафема (анафеме предать) (105263)
  25. Антимонии разводить (105009)
  26. Альфа и омега (103262)
  27. Белены объесться (102083)
  28. Двуликий Янус (100850)
  29. И немедленно выпил (98584)
  30. Попасть впросак (98019)
  31. Все свое ношу с собой (omnia mea mecum porto) (95773)
  32. Соломоново решение (95652)
  33. Аредовы веки (93946)
  34. Аппетит приходит во время еды (93115)
  35. Америка для американцев (91081)
  36. Аника-воин (90808)
  37. Гомерический смех (хохот) (89457)
  38. Гордиев узел (86412)
  39. Дары данайцев (85910)
  40. Вавилонское столпотворение (85278)
  41. Бирюком жить (бирюк, сущий бирюк) (83399)
  42. Аки тать в нощи (82454)
  43. Голод не тетка (81175)
  44. Бей, но выслушай (80443)
  45. Врет, как сивый мерин (78133)
  46. Муки Тантала (76630)
  47. В долгий ящик отложить (75544)
  48. И на старуху бывает проруха (75348)
  49. Калиф на час (74923)
  50. Имя (ему, им) легион (74012)
Сказал как отрезал:
Терра инкогнита (terra incognita) Древним были известны только три части света: Европа, Азия и Африка, которые омывались единым неделимым Океаном-Морем. Но вот в конце XV века Колумб открыл Новый Свет – Америку. Началась эпоха великих далее...