Главная / Великие мысли / Мэрилин Монро: цитаты

Мэрилин Монро: цитаты

Мэрилин Монро

Я эгоистичная, нетерпеливая и немного неуверенная в себе. Я делаю ошибки, выхожу из под контроля и порой со мной трудно справиться. Но если вы не можете общаться со мной, когда я в плохом настроении, то не заслуживаете меня в хорошем.

(Мэрилин Монро)

Оскорбить женщину может только униженный судьбой мужчина.

(Мэрилин Монро)

Fame is like caviar. It’s good to have caviar, but not every damned day.

(Мэрилин Монро)

Мужчины питают искреннее уважение ко всему, что наводит скуку.

(Мэрилин Монро)

Пусть на моей могиле выбьют лишь мои параметры, но люди будут меня помнить.

(Мэрилин Монро)

Я просто маленькая девочка в большом мире, которая пытается найти свою любовь.

(Мэрилин Монро)

Мечта миллионов не может принадлежать одному.

(Мэрилин Монро)

Everyone’s a star and deserves the right to twinkle.

(Мэрилин Монро)

Diamonds Are a Girl’s Best Friend.

(Мэрилин Монро)

Меня вдруг осенило, что все люди – все женщины – не такие, как я. Они умеют чувствовать, а я – нет.

(Мэрилин Монро)

Хороший поцелуй стоит ещё одного.

(Мэрилин Монро)

Все знают, что «какого черта» — всегда самое правильное решение.

(Мэрилин Монро)

I want to grow old without facelifts… I want to have the courage to be loyal to the face I’ve made. Sometimes I think it would be easier to avoid old age, to die young, but then you’d never complete your life, would you? You’d never wholly know you.

(Мэрилин Монро)

Слава для меня — это что-то мгновенное; счастье не длится долго. Слава не может жить каждый день, она действительно воодушевляет, но только временно. Известность — как икра: она, конечно, очень вкусная, но если вы едите ее каждый день, она вам быстро надоест.

(Мэрилин Монро)

Красота — это свобода.

(Мэрилин Монро)

Трудно быть секс-символом, когда ты уставшая, больная и одинокая.

(Мэрилин Монро)

Голливуд — это то место, где вам платят тысячу долларов за поцелуй и пятьдесят центов за вашу душу. Я знаю это, потому что отклоняла первое неоднократно и протягивала руку для пятидесяти центов.

(Мэрилин Монро)

Никто и не говорил, что ты должен меня любить.

(Мэрилин Монро)

Нет женщин, не любящих духи, есть женщины, не нашедшие свой запах…

(Мэрилин Монро)

Всегда верь в себя, потому что если ты не поверишь, то кто другой поверит?

(Мэрилин Монро)

Как любой профессионал, я начала восходить с самой нижней ступеньки, не зная, что ждет меня впереди…

(Мэрилин Монро)

Убегай, если хочешь, чтобы тебя любили.

(Мэрилин Монро)

Я никогда никого не обманывала. Но я позволяла людям обманываться. Они не очень старались узнать, кто я на самом деле. Зато легко придумывали меня. И я готова поспорить с ними. Они любят меня такую, какой я никогда не была. А когда они обнаружат это, то обвинят меня в обмане.

(Мэрилин Монро)

Никогда не возвращайся к тому, от чего решила уйти. Как бы сильно тебя не просили, и как бы тебе не хотелось самой. Покорив одну гору, начинай штурмовать другую.

(Мэрилин Монро)

Иногда, разбив хорошее, можно сложить что-то лучшее.

(Мэрилин Монро)

I restore myself when I’m alone. A career is born in public — talent in privacy.

(Мэрилин Монро)

Я помню время, когда еще ничего не умела, но потом сама поднялась до того уровня, на котором нахожусь сейчас. И я все делала правильно. И были минуты, когда я была прекрасна, но неприятное легче вспоминается.

(Мэрилин Монро)

В девушке должны быть красивы две вещи — это взгляд и губы, потому что взглядом она может влюбить, а губами доказать, что любит.

(Мэрилин Монро)

Я часто думала, что быть любимой — значит быть желанной. Теперь я думаю, что быть любимой — значит повергнуть другого в прах, иметь над ним полную власть.

(Мэрилин Монро)

То единственное, что хочется больше всего в жизни, как правило, нельзя купить за деньги.

(Мэрилин Монро)

Женщина из меня не получилась. Мужчины, из-за моего образа секс-символа, созданного ими и мной самой, слишком многого от меня ожидают — они ожидают, что зазвонят колокольчики и засвистят свистки. Но моя анатомия ничем не отличается от анатомии любой другой женщины. Я не оправдываю ожиданий.

(Мэрилин Монро)

Старый гомик! Что он понимает в этом теле, которым я зарабатываю себе на жизнь?

(Мэрилин Монро)

Жизнь, ты толкаешь меня в разные стороны. Я оживаю от холода крепкая, как паутина на ветру. Тянусь вниз, но все-таки еще держусь, Эти бусины лучей — их свет я видела на картинах. О жизнь, они обманывают тебя, Тоньше паутины, тянущейся вниз Она держится, не уступая ветру и языкам огня. Жизнь, ты все время толкаешь меня в разные стороны, Но я еще могу удержаться. Пока… Пока ты толкаешь меня.

(Мэрилин Монро)

Мужчины думают, что девушки подобны книгам – если обложка не привлекает, то и читать не стоит.

(Мэрилин Монро)

Я всегда чувствовала, что меня не существует; единственная возможность быть для меня — это, наверное, быть кем-то другим. Поэтому я и захотела стать актрисой.

(Мэрилин Монро)

Success makes so many people hate you. I wish it wasn’t that way. It would be wonderful to enjoy success without seeing envy in the eyes of those around you.

(Мэрилин Монро)

I don’t know who invented high heels, but all women owe him a lot.

(Мэрилин Монро)

Если они могут полюбить тебя, не зная многого о твоей личности, то когда-нибудь они также могут начать ненавидеть тебя.

(Мэрилин Монро)

I don’t mind making jokes, but I don’t want to look like one.

(Мэрилин Монро)

I love to do the things the censors won’t pass.

(Мэрилин Монро)

Любовь и работа — единственные стоящие вещи в жизни. Работа — это своеобразная форма любви.

(Мэрилин Монро)

Меня называли «секс-блонд», «секс-бомбой»… Я знаю одно: красота и женственность не имеют возраста, и эти качества нельзя создать. Женские чары нельзя производить промышленным способом, как бы кому-то этого не хотелось. Я имею в виду истинную красоту. Её порождает женственность.

(Мэрилин Монро)

Секс-символ — это всего лишь вещь, а я ненавижу быть вещью. Но если уж быть символом, то лучше символом секса, чем чего-либо ещё.

(Мэрилин Монро)

Если вы сможете заставить девушку смеяться, то вы сможете делать с ней все, что угодно.

(Мэрилин Монро)

Муж — это человек, который всегда забывает твой день рождения и никогда не упустит случая назвать твой возраст.

(Мэрилин Монро)

If I’d observed all the rules, I’d never have got anywhere.

(Мэрилин Монро)

Они такие яркие и такие одинокие. Наш мир — это мир видимости.

(Мэрилин Монро)

— Правда ли, что Вы без звука согласились позировать обнаженной? — Нет, у меня был включен приемник!

(Мэрилин Монро)

Поцелуй без любви — лишь взаимный обмен слюнями.

(Мэрилин Монро)

Женская привлекательность только тогда сильна, когда она естественна и стихийна.

(Мэрилин Монро)

Imperfection is beauty, madness is genius and it’s better to be absolutely ridiculous than absolutely boring.

(Мэрилин Монро)

Каждая девушка никогда не должна забывать, что ей не нужны те, кому не нужна она.

(Мэрилин Монро)

Дизайнеры хотят одевать меня как весну, в развевающиеся одежды. Но я не чувствую себя как весна. Я ощущаю себя теплой красной осенью.

(Мэрилин Монро)

У нас, женщин, есть только два оружия… Тушь для ресниц и слёзы, но мы не можем использовать оба одновременно.

(Мэрилин Монро)

Никто никогда мне не говорил о том, что я красивая, когда я была маленькой девочкой. Всем маленьким девочкам следует говорить о том, что они красивы, даже если они таковыми не являются.

(Мэрилин Монро)

Sex is part of nature. I go along with nature.

(Мэрилин Монро)

Я всегда очень боялась быть чьей-то женой: жизнь меня научила, что один человек не может любить другого по-настоящему.

(Мэрилин Монро)

I know I will never be happy but I know I can be gay!

(Мэрилин Монро)

Свою карьеру я начала как глупенькая курва-блондинка. И так же кончу.

(Мэрилин Монро)

Мы, красивые женщины, обязаны казаться глупыми, чтобы не беспокоить мужчин.

(Мэрилин Монро)

I used to think as I looked at the Hollywood night, «There must be thousands of girls sitting alone like me, dreaming of becoming a movie star. But I’m not going to worry about them. I’m dreaming the hardest.

(Мэрилин Монро)

Честно говоря, мне не нужен тот, кто видит во мне только хорошее, мне нужен тот, кто видит во мне и плохое, но при этом все еще хочет быть со мной.

(Мэрилин Монро)

Я не привыкла быть счастливой и потому не считала счастье чем-то обязательным для себя.

(Мэрилин Монро)

Опоздать — значит убедиться, что тебя ждут. Именно тебя и никого другого. Знать, что ты незаменима.

(Мэрилин Монро)

Я совершенно определенно женщина, и это меня радует.

(Мэрилин Монро)

I have too many fantasies to be a housewife. I guess I am a fantasy.

(Мэрилин Монро)

Если ты чувствуешь, что она не такая как все, то ты влюблен в неё.

(Мэрилин Монро)

С мужчиной должно быть хорошо, плохо жить я и сама смогу.

(Мэрилин Монро)

Я не обижаюсь, когда говорят что я дурочка — я знаю, что это не так.

(Мэрилин Монро)

— У кого Вы научились своей походке? — Я научилась ходить, когда мне был год, и с тех пор уроков не брала.

(Мэрилин Монро)

Я согласна жить в мире, которым правят мужчины, до тех пор, пока могу быть в этом мире женщиной.

(Мэрилин Монро)

Сильный мужчина не нуждается в том, чтобы самоутверждаться за счёт женщины, имевшей слабость его полюбить. Ему и без того есть где проявить свою силу.

(Мэрилин Монро)

First, I’m trying to prove to myself that I’m a person. Then maybe I’ll convince myself that I’m an actress.

(Мэрилин Монро)

Хотелось бы в искусстве сделать что-нибудь хорошее, раз в моей жизни случалось столько плохого.

(Мэрилин Монро)

А я и есть настоящая блондинка. Но ведь блондинкой не становятся просто так, от природы.

(Мэрилин Монро)

Неприятно, когда секс — это не секс. Когда я была замужем, я просыпалась по утрам и думала: может быть, мир сошёл с ума, зациклившись на сексе. Это как если бы вас постоянно убеждали, что жидкость для чистки туалета — величайшее изобретение человечества.

(Мэрилин Монро)

Before marriage, a girl has to make love to a man to hold him. After marriage, she has to hold him to make love to him.

(Мэрилин Монро)

Все мужчины одинаковы. А разные лица у них только для того, чтобы женщины могли их различать.

(Мэрилин Монро)

В Голливуде актрисы, певицы и проститутки были примерно в равном положении. Все они начинали одинаково. Худшее, что могла сделать девушка, — это отказать тем парням.

(Мэрилин Монро)

Я никогда не загораю – мне нравится быть сплошной блондинкой.

(Мэрилин Монро)

Вот почему сегодня, снимаясь, я всегда думаю о тех, кто протягивает свои заработанные трудом деньги в окошко кассы с надеждой развлечься. Мне безразлично, что подумают продюсеры и режиссёры, но далеко не безразлично, что подумают люди, посмотрев мой фильм.

(Мэрилин Монро)

Это место наполнено так называемыми мужчинами, но лишь Кларк [Гейбл] приносил мне стул между съемками.

(Мэрилин Монро)

Юмор — всегда юмор висельника, и в случае надобности вы научитесь юмору именно на висельнице, а жизнь — слишком важная вещь, чтобы о ней можно было говорить серьёзно.

(Мэрилин Монро)

It’s far better to be unhappy alone than unhappy with someone — so far.

(Мэрилин Монро)

Можно пережить одиночество в двадцать пять, можно и в сорок пять, но только, если тебя любили в пять.

(Мэрилин Монро)

Впервые в жизни меня не просят открыть рот и раздвинуть ноги. Вот повезло-то!

(Мэрилин Монро)

Истинная красота и женственность вне времени.

(Мэрилин Монро)

Не в деньгах счастье, а в покупках.

(Мэрилин Монро)

Мудрая девушка знает свои рамки. Умная девушка знает, что их у нее нет.

(Мэрилин Монро)

У меня самая замечательная память для забывания вещей.

(Мэрилин Монро)

Улыбнитесь, потому что жизнь — прекрасная вещь и есть много причин для улыбок.

(Мэрилин Монро)

Умная девушка целует, но не любит, слушает, но не верит и уходит до того, как ее оставили.

(Мэрилин Монро)

Карьера — чудесная вещь, но она никого не может согреть в холодную ночь.

(Мэрилин Монро)

People had a habit of looking at me as if I were some kind of mirror instead of a person. They didn’t see me, they saw their own lewd thoughts, then they white-masked themselves by calling me the lewd one.

(Мэрилин Монро)

Лучше опоздать, но прийти в полной форме. Во всяком случае, что я люблю, так это не торопиться. Наше время слишком суетно. А красота и совершенство требуют времени и неторопливости. У меня есть одно желание – постоянно стремиться к совершенству.

(Мэрилин Монро)

Ночь — это время ожидания, возможность сказать кому-то: «Вернись!» — но сказать, это было некому.

(Мэрилин Монро)

Собаки никогда не кусали меня. Только люди.

(Мэрилин Монро)

Не волноваться, а волновать.

(Мэрилин Монро)

Когда актрису спросили, что она надевает, ложась спать – она ответила: «Только «Шанель» номер пять».

(Мэрилин Монро)

I’ve never dropped anyone I believed in.

(Мэрилин Монро)

Если мне чуточку повезет, когда-нибудь я узнаю, почему людей так мучают проблемы секса. Меня лично они волнуют не больше, чем чистка ботинок.

(Мэрилин Монро)

Нельзя спать с мужчиной и брать у него деньги, не пытаясь хоть чуть-чуть поверить в то, что любишь его.

(Мэрилин Монро)

Дайте женщине пару хороших туфель, и она покорит мир!

(Мэрилин Монро)

The body is meant to be seen, not all covered up.

(Мэрилин Монро)

Мужья, как правило, хороши в постели, когда изменяют женам.

(Мэрилин Монро)

I’m not interested in money, I just want to be wonderful.

(Мэрилин Монро)

Известность пройдет, она и так достаточно долго сопровождала меня. Она уходит, и я всегда знала, что это непостоянно. По крайней мере, я ее испытала. Но тем не менее, это не то, для чего я живу.

(Мэрилин Монро)

Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
Сказал как отрезал:
  • Льва (узнают) по когтям
    Есть у А. С. Пушкина злая эпиграмма, озаглавленная латинскими словами: «Ех ungue leonem». Дословный перевод кажется странным: «Льва — по когтю». Как это понять? В стихотворении рассказывается, что Пушкин напечатал какие-то ядовитые стихи без подписи. Тотчас некий «журнальный шут» написал о них «статейку», тоже неподписанную. Оба хотели скрыть свои имена, и обоим это не удалось:...