12 января 2019
Русские пословицы о слове
- Аркан ценится длиной, а слово - краткостью.
- Бабий язык - чертово помело.
- Бабьи сплетни хуже плетки - секут не жалеючи.
- Бает, рассыпает, что погодой посыпает.
- Баснями сыт не будешь.
- Бахвальство не молотьба.
- Бедный песни поет, а богатый только слушает.
- Без газеты, как без солнца; и днем темны оконца.
- Без запевалы и песня не поется.
- Без красного словца ни на шаг.
- Без обеда не красна беседа.
- Без острого словца ни на шаг.
- Без понукалки и сказочник дремлет.
- Без пословицы не проживешь.
- Без притчи веку не изживешь.
- Без слова дело не делается, без дела слово не молвится.
- Без соли, без хлеба худая беседа.
- Без спора споро, да не скоро.
- Без спорного слова не беседа.
- Без углов дом не строится, без пословицы речь не молвится.
- Без языка и колокол нем.
- Без языка стал.
- Белый свет не околица, а пустая речь не пословица.
- Беседа дорогу коротает, а песня - работу.
- Беседа дорогу строит.
- Беседа не без красного словца.
- Беседливый всегда с людьми.
- Беседовать не устать, было бы что сказать.
- Беседовать хорошо тогда, когда есть что сказать.
- Блюди хлеб на обед, а слово - на ответ.
- Бойся вышнего (вышестоящего), не говори лишнего.
- Болтай, болтай, недалеко Валдай.
- Болтай, да меру знай.
- Болтливая молва к правде ложь прибавлять любит.
- Болтливость - старости сестра.
- Болтливость часто причиняет больше зла, чем злость.
- Болтливый язык до добра не доведет.
- Болтнешь - не воротишь.
- Болтовня может стоить жизни.
- Болтун не ждет спроса, а сам все скажет.
- Болтун подобен маятнику: того и другой надо остановить.
- Болтуна бросил в ад, аони там заговорил: «Дрова сырые».
- Боль от самой большой раны пройдет, а от дурного слова не пройдет.
- Больше говорить - больше согрешить.
- Больше знай, да меньше болтай.
- Больше те люди шутят, у которых сердце поет.
- Большой говорун - плохой работник.
- Большой секрет - знает весь свет.
- Бритва скребет, а слово режет.
- Брюзжит, что худая муха в осень.
- Будь своему слову хозяин.
- Был бы запевала, а подголоски найдутся.
- Была речь у Федосьи в переголосье.
- Были б песни, будут и пляски.
- Быль - трава, небыль - вода.
- Быль - что смола, а небыль - что вода.
- Быль за сказкой не угонится.
- Быль за сказкой торопится.
- Быль не сказка: из нее слова не выкинешь.
- Быть по-сказанному, как по-писаному.
- В добрый час молвить, а в худой - промолчать.
- В долгих речах и короткого толку нет.
- В запертый рот и муха не залетит.
- В зубах не удержал, а в губах не удержишь.
- В зубах слово не завязнет.
- В мелких словах и большое дело утопить можно.
- В паводок нет рыбы, в пословице - лжи.
- В прохладе живем: язык болтает, а ветерок продувает.
- В сказках все есть, да в руках ничего нет.
- В споре и белая ворона черна, и черная бела.
- В споре рождается истина.
- В умной беседе быть - ума прикупить.
- В умной беседе ума набраться, а в глупой - свой растерять.
- В чем проговорился, с тем и распростился.
- В чужих людях надо жить умеючи, а говорить рассуждаючи.
- В шутке слово молвится.
- В шутку сказано, да всерьез задумано.
- В шуточках часто правда бывает.
- Важно не то, что сказано, а как сказано.
- Ваша речь впереди.
- Велик звон, да не красен.
- Велик язык у коровы, да говорить не дают.
- Великое слово без дела ничтожно.
- Ветер веет, а дорожный едет.
- Ветром море колышет, молвою - народ.
- Ветры горы разрушают - слово народы подымает.
- Ветряна мельница да баба-бездельница мелет без устатку.
- Видом не видал, слыхом не слыхал.
- Вино входит - тайна уходит.
- Внимательный слушатель вдохновляет оратора.
- Волна по морю, молва по миру.
- Ври, да не завирайся!
- Все мы говорим, да не все по-говореному выходит.
- Всего не переговоришь.
- Всем рты затыкать - надо много полотна ткать.
- Всех речей не переслушаешь.
- Всюду писак более, чем писателей.
- Всякая прибаска хороша с прикраской.
- Всякая прибаутка в сказке хороша.
- Всякая сорока от своего языка погибает.
- Всякая сплетница на свою голову наплетает.
- Всякая шутка надвое растворена: коту потешно, а мышке на беду.
- Всякого слушай, а верь не всякому.
- Выговоренное слово уже не проглотишь.
- Выпустил словечко, не догонишь и на крылечке.
- Выпустишь с воробушка, а вырастет с коровушку.
- Высоко говорит, а рукою до неба не достанет.
- Выстрелив, пулю не схватишь, а слово, сказав, не поймаешь.
- Вяло говорит, да метко приходит.
- Где двое тайно говорят, тут третий говорун не брат.
- Где много слов, там мало правды.
- Где песня льется, там легче живется.
- Г де слова редки, там они имеют вес.
- Глупо говорить - людей смешить.
- Глупого не оспаривай.
- Глупые речи - что пыль на ветру.
- Глупый болтает - умный думает.
- Глупым словам глухое ухо.
- Гнило слово от гнила сердца.
- Говори мало, слушай много, а думай еще больше.
- Говори меньше, умнее будет.
- Говори подумавши, садись осмотревшись.
- Говори про чужих, услышишь и про своих.
- Говори с другом поменьше, а с собой - побольше.
- Говори с одним поменьше, а с другим - побольше.
- Говори складно, коль язык подвешен ладно.
- Говори смелее - будет вернее.
- Говори, говори, да и молви.
- Говори, да не ври.
- Говори, да не заговаривайся; ври, да не завирайся.
- Говори, да не проговаривайся.
- Говори, да не спорь, а хошь спорь, да не вздорь.
- Говорил бы и про тебя, да боюсь тебя.
- Говорил бы много, да сосед у порога.
- Говорили просто так, а угодили в такт.
- Говорили сегодня, говорить и завтра.
- Говорит - не унять, а хвалить - не нанять.
- Говорит - не устать, да в какую стать?
- Говорит балы семигодовалы.
- Говорит бело, а делает черно.
- Говорит день до вечера, а послушать нечего.
- Говорит до вечера, а слушать нечего.
- Говорит красиво, да слушать тоскливо.
- Говорит много, а слушать нечего.
- Говорит много, а толку на грош, да итог не хорош.
- Говорит по секрету, а выйдет по всему свету.
- Говорит про тебя, забыв себя.
- Говорит прямо, а делает криво.
- Говорит сквозь зубы.
- Говорит три дни, а все про злыдни.
- Говорит три дня, а все пустое.
- Говорит, как горох к стене лепит.
- Говорит, как клещами на лошадь хомут надевает.
- Говорит, как плохая плетея кружева плетет: что сплетет, ничего не разберет.
- Говорит, как река льется.
- Говорит, как слепой о краске.
- Говорит, как спит.
- Говорит, ровно в стену горохом сыплет.
- Говорит, словно жвачку жует.
- Говорит, точно во сне мочалку жует.
- Говорит, что в цедилку цедит.
- Говорит, что дипломат, да дела не идут на лад.
- Говорит, что плетень плетет.
- Говорит, что родит (с потугами)!
- Говорит, что рублем дарит.
- Говорится на глум, а ты бери себе на ум.
- Говорить - беда, а молчать - другая.
- Говорить - не работать, торопиться не надо.
- Говорить беда, а молчать другая.
- Говорить было немало, да разума не стало.
- Говорить впустую, что стрелять вхолостую.
- Говорить не думая - это стрелять не целясь.
- Говорить не устать, да в какую стать?
- Говорить умеет, да не смеет.
- Говорить, так договаривать, а не договаривать, так и не говорить.
- Говоришь по секрету, а выйдет по всему свету.
- Говорок на порог, а скука из избы вон.
- Говорят наобум, а ты бери себе на ум.
- Говорят про Фому, а он про Ерему.
- Говорят, что в Москве кур доят, а к нам привезут, они только яйца несут.
- Голая речь не пословица.
- Г олову отдавай, а тайну - никогда.
- Голову сложу, а тайну не скажу.
- Городит ни зиму, ни лето.
- Горшок с горшком в печи и то стыкается (о возможности спора).
- Горькие вести и гонцу не на радость.
- Горькое слово не легко молвится.
- Грех не беда - молва не хороша.
- Губы да зубы - два запора (забора), а удержу нет.
- Дал Бог и немому речь.
- Дальше в лес - больше дров; дальше в спор - больше слов.
- Два уха, а рот один, и у того две службы: больше слушай, меньше говори.
- Дважды думай перед тем, как говорить - в два раза.
- Делай дело за семерых, а слушайся одного.
- Дело шутки не любит.
- Дельное слово бьет больнее палки.
- Денег ни гроша, да речь хороша.
- День-деньской - как за язык повешенный.
- Держи кулак в кармане, а язык - на аркане.
- Держи собаку на цепи, а язык - на семи.
- Держи язык за зубами.
- Держи язык короче!
- Держи язык на привязи (на веревочке)!
- Длинный язык - короткие мысли.
- Длинный язык с умом не в родстве.
- Для (про) глухого двух обеден не служат.
- Для красного словца не пощадит (не пожалеет) ни матери, ни отца.
- Для поговорки мужик в Москву пеши пошел.
- До россказней охотник - плохой работник.
- До трех дней трое знали, а после трех - весь мир узнал.
- Добрая весть сама летит, худую на ворота вешают.
- Добрая пословица ко времени молвится.
- Добрая пословица не в бровь, а прямо в глаз.
- Добрая шутка дружбы не рушит.
- Добро смолчится, а худое молвится.
- Добро тому врать, кто за морем бывал.
- Доброе молчание чем не ответ.
- Доброе молчанье лучше пустого болтанья.
- Доброе слово - глоток воздуха.
- Доброе слово - тоже помощь.
- Доброе слово в жемчугах ходит, а злое слово пуще стрелы разит.
- Доброе слово для доброго дела.
- Доброе слово дом построит, злое слово дом разрушит.
- Доброе слово железные ворота отопрет.
- Доброе слово и кошке приятно.
- Доброе слово лучше мягкого пирога.
- Доброе слово окрыляет.
- Доброе слово сказать - посошок в руки дать.
- Доброе слово человеку - что дождь в засуху.
- Доброму слову - добрый ответ.
- Доброму слушателю - немного слов.
- Добрые вести не лежат на месте.
- Добрые вести прибавят чести.
- Добрый молодец никогда не выдаст тайны.
- Добрый ответ чем не привет.
- Добрым словом и бездомный богат.
- Долго думал, да хорошо сказал.
- Долог у коровы язык, да не дают говорить.
- Дорог в поле пахарь, а в беседе - бахарь.
- Дороже рубля не шути.
- Достается сычке от своего язычка.
- Думать дважды раньше, чем один раз сказать.
- Думка чадна, недоумка бедна, а всех тошней пустослов.
- Дурное слово, что смола: пристанет - не отлепишь.
- Дурному слову подводы не требуется.
- Дурные вести бегут, хорошие плетутся прихрамывая.
- Дым с чадом сошелся, или чад с дымом сошелся (о споре).
- Его слова вилами на воде писаны.
- Его слово - лед: легко тает.
- Егор оповестил Фому, а тот - белому свету всему.
- Ему черт лыки дерет, а он лапти плетет.
- Если бы на сойку да не свой язык.
- Если косить языком, спина не устанет.
- Если сидишь на печи, так побольше молчи.
- Если ум имеешь - следуй уму, если ума не имеешь - следуй пословице.
- Есть кому послушать - было бы что.
- Есть притча короче носа птичья.
- Есть слова, которые похожи на соленое варенье.
- Есть словко - как мед сладко; есть словко - как полынь горько.
- «Есть» - словко, как мед сладко; а «нет» - словко, как полынь горько.
- «Есть» «пета» лучше.
- Ешь больше, а говори меньше!
- Ешь калачи, да меньше лепечи.
- Ешь калачи пока горячи.
- Ешь капусту, да не мели попусту!
- Ешь пирог с грибами, а язык держи за зубами!
- Ешь сласти да слушай страсти.
- Жало остро, а язык острей того.
- Жду ответа, как соловей лета.
- Желанные вести - мил гонец, горькие вести - и гонцу не на радость.
- Живем не пышно, а далеко слышно.
- Живое слово дороже мертвой буквы.
- Живое слово дороже писаного.
- Жизнь отдавай, а тайны не выдавай.
- Жить в соседях - быть в беседах.
- Журавля баснями не кормят.
- За болтливым языком не поспеешь и босиком.
- За грехи языка губы терпят.
- За дурную речь - голову с плеч.
- За ответом за пазуху не полезет.
- За своими щеками не удержал, за чужими не удержишь.
- За словом в карман не полезет, а знай свое мелет.
- За словом в карман не полезет.
- За собой слово не удержал, за людьми не удержишь.
- За твое, за мое спор разгорается.
- За умную речь хвалят, за дурную хают.
- За хлебом-солью всякая шутка хороша.
- За худые слова слетит и голова.
- За что купил, за то и продаю (о передаче слышанного).
- За шутки попадает Яшутке.
- За шутку не сердись и в обиду не вдавайся.
- Забавника, шута, потешника ищут, худо пошутит - просвищут.
- Заговорил, так надо договаривать.
- Заговорила про Гаврила, а свела на Фрола.
- Загороди рот запором, заставь заставкой!
- Заплел плетень, а доплетать-то нечем.
- Зарубай, сглаживай, да никому не сказывай.
- Затвердила сорока Якова одно про всякого.
- Заткни фонтан красноречия, и фонтан отдохнуть должен (Козьма Прутков).
- Затоковал что глухарь.
- Звонит во все колокола.
- Звону много, да толку мало.
- Злой язык - злое оружие.
- Знает кум, да кума, да людей полсела.
- Знает один - тайна, знают двое - не тайна.
- Знай обо всем, все помни, но язык свой придержи.
- Знал бы, так не сказал бы, так знай раньше, а не позже.
- Знала бы наседка - узнает и соседка.
- Знают в Казани, что люди сказали.
- И без песен рот тесен, а запоешь - и весь раздерешь.
- И без песен рот тесен.
- И гладко стружит, и стружки кудрявы.
- И глупый ино молвит слово в лад.
- И доброе слово не уймет злого.
- И за космической пылью сказку сделаем былью.
- И за песней плачется.
- И клочит, и валяет, и гладит, и катает, а все языком.
- И кот песни поет, когда хорошо живет.
- И красно, и пестро (говорит), да пустоцветом.
- И красно, и пестро, да все пусто.
- И на твою спесь пословица есть.
- И не слушает, да слышит.
- И невелика беседа, да честна.
- И новая песня старится.
- И платье чисто, и речь честна.
- И прав мышонок перед волком, да не скажет дело толком.
- И речисто, да нечисто.
- И слово имеет меру.
- И это ответ, коли лучше нет.
- Из ничего сыр-бор загорелся.
- Из одних слов шубы не сошьешь.
- Из одного места, да не одни вести.
- Из одной деревни, да слухи разные.
- Из песни слова не выкинешь, из-за стола гостя не выведешь.
- Из поговорки слова не выкинешь.
- Из пустого в порожнее переливает.
- Из-за одного слова да вечная ссора.
- Ино за неволю слово молвится.
- Иной мелет, да никто ему не верит.
- Иной речист, да на руку нечист.
- Иной хлеб достанет горлом, а иной - горбом.
- Каждому слову - свое место.
- Как аукнется, так и откликнется.
- Как борона бороздит (о нескладнойречи).
- Как горбатого к стене лепит.
- Как сказано, так и сделано.
- Как сорвалось, так и брякнулось.
- Как только ты произнес слово, оно царствует над тобой, а до этого ты над ним царствовал.
- Как чей язычок захочет, так и сокочет.
- Каков вопрос, таков и ответ.
- Каков зов, таков и отзыв.
- Каков муж, такова и речь.
- Каков привет, таков и ответ.
- Какова голова, такова речь.
- Какова песня, такова и плата.
- Какова песня, таковы и слова.
- Какова речь, таков и склад.
- Какой разум, такой и разговор.
- Карандаш иной раз тяжелее пудового молота.
- Каркает как ворона.
- Кашу кушай, а сказку слушай: умом-разумом смекай да на ус мотай.
- Кланяться горазд, а говорить не умеет.
- Клин на клин наскочил.
- Когда он заговорит, то и собаке не дает слова сказать.
- Когда правды нет в сердце, слова пусты.
- Когда сорока пером вся побелеет, тогда и сокотать перестанет.
- Кому до чего, а куме до всего.
- Кому и петь, как не петуху.
- Кому красное словцо, кому присказку.
- Конь вырвется - догонишь, а сказанного слова не воротишь.
- Короткие речи и слушать неча.
- Коротко сказано, да много высказано.
- Коротко, да узловато сказано.
- Коротко, да ясно, оттого и прекрасно.
- Коротко, да ясно; длинно, да ужасно.
- Короткую речь слушать хорошо, под долгую речь думать хорошо.
- Короток язык, так вытянут, а длинен, так окоротают.
- Кос очами, крив речами.
- Красен разговор, да не спор.
- Красна речь поговоркой.
- Красна речь пословицей.
- Красна речь притчею (пословицей).
- Красна речь умом.
- Красна речь слушанием.
- Красна речь слушаньем, а беседа смиреньем.
- Красна сказка складом, а песня - ладом.
- Красно поле зерном, а беседа - умом.
- Красно поле пшеном, а беседа умом.
- Красно поле рожью, а речь ложью.
- Красное дерево редко, красное слово метко.
- Красное слово всегда впору.
- Красное слово не ложь.
- Красное словцо всегда бывает остро.
- Красное словцо не ложь.
- Красную речь красно и слушать.
- Краткость - душа остроумия.
- Крепка окова, а еще крепче слово.
- Крепкое слово делом вертит.
- Кроткое слово гнев побеждает.
- Кстати промолчать, что большое слово сказать.
- Кто в деле, тот и в ответе.
- Кто военную тайну разглашает, тот присягу нарушает.
- Кто говорит, ничего не узнает - кто слушает узнает много.
- Кто говорит, тот сеет, кто слушает, тот пожинает (собирает).
- Кто мало говорит, тот больше делает.
- Кто много болтает, тот беду на себя накликает.
- Кто не умеет говорить, портит разговор.
- Кто не умеет тайны скрыть, тот не может мудрым быть.
- Кто не умеет хорошо слушать, тот не умеет беседовать.
- Кто открывает тайну, тот нарушает верность.
- Кто переносит вести, тому не делают чести.
- Кто правду слушать любит, своей души тот не погубит.
- Кто проговорился, тот доверия лишился.
- Кто рассказывает тайну, тот теряет всякое доверие.
- Кто сваи колачивал, тот и песню знает.
- Кто сдержит свой язык, тот сохранит свою голову.
- Кто сказал А, тот должен сказать и Б.
- Кто словом скор, тот в деле не спор.
- Кто сплетни разносит, тот головы не сносит.
- Кто спорит, тот ничего не стоит.
- Кто шутки любит, того все любят.
- Кто шутки пошучивает, тот на себя плеть покручивает.
- Кто шуток не понимает, над тем не шути.
- Курица кудахчет, хоть яйцо несет.
- Кушай варено, слушай говорено.
- Ладно баюкаешь, да сон не берет.
- Ласково слово - что вешний день.
- Ласково слово не трудно, да споро.
- Ласковое слово и кость ломит.
- Ласковое слово пуще дубины.
- Легко сказать, да нелегко доказать.
- Легко сказать, да нелегко орла поймать.
- Лепечет как сорока.
- Лес видит, а поле слышит (неразглашай тайну).
- Лишнее говорить - себе вредить.
- Лишнее слово в досаду вводит.
- Лишнее слово до стыда доводит.
- Лишний спор - лишняя и склока.
- Лишняя погудка в забаву не годится.
- Лишняя шутка не прибаутка.
- Ловить на слове.
- Лошади узнают друг друга по ржанию, а люди - по разговору.
- Лучше богатство потерять, чем слово нарушить.
- Лучше большой спор, чем маленькая ссора.
- Лучше быть хорошим читателем, чем плохим писателем.
- Лучше говорить дельно, чем говорить много.
- Лучше не договорить, чем переговорить.
- Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.
- Лучше оступиться, чем оговориться.
- Лучше первый спор, чем последний.
- Лучше печатного не скажешь.
- Лучше промолчать, чем лишнего сказать.
- Лучше раз показать, чем двадцать раз рассказать.
- Лучше споткнуться ногою, чем словом.
- Льстец под словами - змей под цветами.
- Любишь говорить - люби и слушать.
- Людей слушай, а дело делай.
- Люди пишут не пером, а умом.
- Людских басен не переслушаешь.
- Лясы точить да людей морочить.
- Мал язык, да всем телом владеет.
- Мало говори: больше услышишь.
- Мало ли что говорят, да не все перенять.
- Мало ль что говорят, да всего не переслушаешь.
- Малое слово большую обиду творит.
- Мелева много, да помолу нет.
- Мелет день до вечера, а послушать нечего.
- Мелет и жернов, и язык.
- Мели воду, помола не будет.
- Мели, Агаша! Изба-то наша: унять некому.
- Мели, кривая: устанешь, так перестанешь.
- Мели, мели, Емеля, твоя неделя!
- Меньше бы говорил, да больше бы слушал.
- Метать громы и молнии.
- Меткое слово не говорится мимо.
- Мирская молва не лучше дерьма.
- Мне не диво твое пиво: дивешеньки речи.
- Много баять не подобает.
- Много бредится - мало сбудется.
- Много всего говорится, да не все в дело годится.
- Много говорено, да мало сказано.
- Много говорить - голова заболит.
- Много грому по-пустому.
- Много дыму, да мало пылу.
- Много знай, да мало бай.
- Много кудахтанья, а яиц нет.
- Много не договорено - да и говореное-то еще не сварено.
- Много слышится, да мало верится.
- Много шуму - мало толку.
- Многословие не без пустословия.
- Мое слово - слово.
- Можно много сказать и в короткой речи.
- Молва ходит, говор бродит, на что наткнется, тут и приткнется.
- Молва что волна: расходится шумно, а утешится - нет ничего.
- Молву поветрием носит.
- Молча губами не разводи!
- Молча отмолчишься, как в саду отсидишься.
- Молчание - знак согласия.
- Молчание - золото.
- Молчанье - золотое словечко.
- Молчи, коли Бог разуму не дал!
- Молчи, коли Бог убил!
- Молчит как мертвый; как неживой.
- Молчит, как воды в рот набрал.
- Море ветром, народ слухом волнуется.
- Мужик кочедыком, а чистомойка языком.
- Мы не доживем до конца этой песни.
- Мысль с сердцем, а речь с перцем.
- Мягкие слова костей не ломят.
- Мягкое слово кости ломает.
- Не выдавай тайны другу; у него тоже найдутся друзья.
- Не давай волю языку во пиру во хмелю, в беседе и гневе.
- На большом разговоре не без промаха.
- На великое дело - великое слово.
- На всякий роток не накинешь платок.
- На всякого Егорку есть поговорка.
- На всякое слово есть пословица.
- На глупый вопрос не бывает ответа.
- На гнилое слово держи ухо глухо.
- На добром слове кому не спасибо?
- На добрый привет добрый и ответ.
- На молву нет суда.
- На молчок не разевай роток!
- На первой встрече да озорные речи.
- На пословицу не обижаются.
- На пословицу ни суда, ни расправы.
- На пословицу, на дурака да на правду и суда нет.
- На пословицу, что молвится, суда нет.
- На пусты лесы звонит.
- На рынке пословицы не купишь.
- На рысях плохо песни петь.
- На свашенькиных речах хоть садись да катись.
- На словах его хоть выспись, а на деле и головы не приклонишь.
- На спор не будь скор.
- На суку висит мочало - начинай свой сказ с начала.
- На твою спесь пословица есть.
- На уши оскомину набить.
- На чужой рот пуговицы не нашьешь.
- На язык пошлин нет, что хочет, то и лопочет.
- На язык пошлины нет.
- Наговорил семь верст до небес - и все лесом.
- Наговорила, что наварила, а глядь - и нет ничего.
- Наговорили, что безрукий клеть обокрал, голому за пазуху наклал, слепой подглядывал, глухой подслушивал, немой караул закричал, безногий в погоню погнался.
- Наговорят-набают, чего и сами не знают.
- Над другом шути, пока краска в лицо не вступит.
- Над кем пословица не сбывается?!
- Надоела нам эта песня.
- Написал - и сам архиерей не разберет (о замысловатости).
- Написал, как курица лапой (о небрежнойработе).
- Написали, что набрехали.
- Напой, накорми, а после вестей расспроси.
- Наскажешь семь верст до небес, и все лесом.
- Наскочила кость на кость.
- Натощак и песня не поется.
- Наш брат Исайка - без струн балалайка.
- Наш Наум себе на уме: слушать слушает, а знай щи хлебает.
- Наш Фаддей проживет и без затей.
- Нашли зубы на зубы, что коса на камень.
- Не бей кулаком - ударь словом.
- Не бросай слов на ветер.
- Не будет добра, коли меж своими вражда.
- Не в бровь, а прямо в глаз.
- Не в обиду (во гнев) будь сказано.
- Не в том углу сидишь, не те песни поешь.
- Не вам говорить, не мне бы слушать.
- Не все сказывай, что помнится.
- Не все такать, ино и покалякать.
- Не все такать, иногда и покалякать.
- Не все то в строку, что молвится.
- Не все то правда, что люди говорят.
- Не все шутки сегодня шути, покинь на завтра.
- Не всякая водица для питья годится, не всякая сказка людям указка.
- Не всякая поговорка для нашего Егорки.
- Не всякая пословица при всяком молвится.
- Не всякая пустота прозрачна, не всякая острота удачна.
- Не всякий столб околица, не всякая речь пословица.
- Не всякий стрелок, кто много стреляет: не всякий оратор, кто много говорит.
- Не всякое лыко в строку.
- Не всякое слово - пословица.
- Не всякое слово в строку пишется.
- Не всякое слово в дело.
- Не всякое слово всяким понимается.
- Не всякое слово за дело считай, а иное и мимо ушей пропускай.
- Не всякому слуху верь, не всякую правду сказывай.
- Не всякую правду сказывай.
- Не всякую речь сказывай.
- Не глаза видят, а человек; не ухо слышит, а душа.
- Не гляди, каков в плечах, слушай, каков в речах.
- Не говорит - ум копит; а скажет - нечего слушать.
- Не годится к страже вор, а дурак - на разговор.
- Не гром грянул, что бедный слово молвил.
- Не давай волю языку во пиру, а сердцу во гневе.
- Не давши слова - крепись, а давши - держись.
- Не до шуток рыбке на сковородке.
- Не до шуток рыбке, коли крючком под жабры хватают.
- Не доищется слова.
- Не долго думал, да хорошо молвил.
- Не долго метил, да хорошо попал.
- Не дурачься, и так не умен.
- Не жалей минутки для веселой шутки.
- Не ждет баба спроса, а сама все скажет.
- Не за былью и сказка гоняется.
- Не звони в большой колокол - не разглашай тайны.
- Не знаешь говорить толком, так живи тихомолком.
- Не кричи о себе - пусть другие о тебе хоть тихо скажут.
- Не любо - не слушай.
- Не молвя крепись, а молвя держись.
- Не мухи переносят слухи.
- Не наше дело, чтобы сделать дело; а наше, чтоб пересудачить.
- Не ножа бойся - языка!
- Не остри: заостришься - в землю уйдешь.
- Не подпрячь ли заике, один не вывезет.
- Не при вас будь сказано.
- Не пройми копьем, пройми языком!
- Не слово хозяин хозяину, а хозяин слову хозяин.
- Не слушал с начала, так жди конца.
- Не то сквернит, что в уста, а то, что из уст.
- Не торопись отвечать, торопись слушать.
- Не убьешь словом, да озадачишь.
- Не убьешь словом, да опозоришь.
- Не хвали сам себя - пусть люди похвалят тебя.
- Не хвали сам себя, есть много умнее тебя.
- Не шути над тем, что дорого другому.
- Не шути огнем - обожжешься.
- Не шути с таким ты шуток, кто на всяко слово чуток.
- Не шутка - промашка, а шутка - поправка.
- Невестушка, полно молоть, отдохни - потолки.
- Недоброе слово больней огня жжет.
- Нем как рыба.
- Нем, да свое ем; а речист, да не плечист - голодный сидит.
- Немногих учи, а многих слушай.
- Немного говорит, да много смыслит.
- Немного слов, да много дела.
- Непоседа портит беседу.
- Нескладно, да ладно.
- Неспроста слово молвится и до веку не сломится. а всякое слово есть пословица.
- Несудима псловица.
- Нет лучше шутки, как над собою.
- Нет той тайны, чтобы не была явна.
- Ни вздоров, ни перекоров, ни пустых разговоров.
- Ни одному человеку на свете не говори о военном секрете.
- Ни привету ни ответу.
- Ни складу, ни ладу, ни толку.
- Ни слуху ни духу, ни вестей ни костей.
- Ни ступить, ни молвить, а туда же лезет.
- Ни ткаха, ни пряха, а язык как плаха.
- Никто бы про тебя не знал, когда бы сам не сболтал.
- Никто за язык не тянет.
- Никто не будет знать, только сыч, да сова, да людей полсела.
- Никто не слышал, кроме базара.
- Никто так не глух, как тот, кто не хочет слушать.
- Ножи точат на точиле, а язык - на остроте.
- Ну и шепоток - во весь роток!
- О волке помолвка, а волк и тут.
- Обаял да обошел, на кривых объехал.
- Обед узнают по кушанью, аум - по слушанью.
- Обсуждение не своди на осуждение.
- Одет просто, а на языке речей со сто.
- Один острит замысловато, а другой - глуповато.
- Одна врала, другая не разобрала, третья по-своему переврала.
- Одна голова - два языка.
- Околесицу несет.
- Окромя базара, никто не знает.
- Он на ветер слова не молвит.
- Он речь сквозь зубы цедит.
- Он спроста не говорит: растопырит слова, что вилы, да и молчит.
- Она языком и белит и чернит.
- Осла узнаешь но ушам, а дурака - по словам.
- Остер на язык, а к делу не привык.
- Острое словечко колет сердечко.
- Острое слово с языка что пуля срывается.
- Острый язык - дарование, длинный язык - наказание.
- Острый язык что бритва.
- Осудил горшок чугунку, а сам весь в саже.
- Осуждая другого, погляди на себя.
- От доброго слова язык не усохнет.
- От добрых гостей ждут добрых вестей.
- От злых языков не скроешься.
- От одних слов толку мало.
- От одного слова - да навек ссора.
- От пословицы не уйдешь.
- От свиньи визгу много, а шерсти нет.
- От слова до дела - бабушкина верста.
- От слова до дела - сто перегонов.
- От слова не сбудется.
- От языка не уйдешь.
- Отвечай не словом, а делом.
- Откуда знаешь? - Сорока на хвосте принесла.
- Ошибка в слове - не спор.
- Пень - не околица, глупая речь - не пословица.
- Перо пишет, а ум водит.
- Петух скажет курице, а она - всей улице.
- Петь не пой, а подтягивай.
- Петь хорошо вместе, а говорить порознь.
- Писано черным по белому.
- Писать - не языком чесать.
- Письмо для солдата - отрада.
- Письмо не товарищ, а правду сказывает.
- Плевка не перехватишь, слова не воротишь.
- Плети паутину да умей понять свой вес, чтобы выдержала тебя.
- Плохо жить без забот, худо без доброго слова.
- Плохую весть не торопятся везть.
- По вестям и гонца встречают.
- По животу и корм, по уму и разговор.
- По привету ответ, по заслуге почет.
- По речи узнают человека.
- По чужим словам как по лестнице идет.
- Поговорить по душам.
- Поговорка - цветочек, пословица - ягодка.
- Под вести подводы не требуется.
- Подумай, обдумай, да и молви.
- Подшучивай сам над собой: здоровей смеяться будешь.
- Поет мотивно, только слушать противно.
- Поется там, где воля, холя и доля.
- Поёшь - слово.
- Поймать на слове.
- Получил из тыла привет - вот боец и согрет.
- Понял, отчего Данило помер.
- Поселись там, где поют: кто поет, тот худо не думает.
- Пословица - краса речи.
- Пословица - мудрость народа.
- Пословица ведется, как изба веником метется.
- Пословица всем делам помощница.
- Пословица груба, да в ней правда люба.
- Пословица да присказка беседу красят.
- Пословица не клинок, а колет в бок.
- Пословица не на ветер молвится.
- Пословица не судима.
- Пословица не укор, а почешется и вор.
- Пословица недаром (к слову) молвится.
- Пословица плодуща и живуща.
- Пословицами на базаре не торгуют, а всем они нужны.
- Пословицу и на кривой не объедешь.
- Пословицы ни обойти, ни объехать.
- Посмотри, сова, сама какова.
- Поступь павлиная, речь соловьиная.
- Пошел разговор со двора на двор.
- Поэтами рождаются, ораторами делаются.
- При всякой встрече все те же речи.
- Приехала баба из города, привезла вестей три короба.
- Промолвка хуже недомолвки.
- Птица поет - сама себя выдает.
- Пулей попадешь в одного, а метким словом - в тысячу.
- Пустая бочка пуще гремит.
- Пустая мельница и без ветру мелет.
- Пусти уши в люди, всего наслушаешься.
- Пустые разговоры оскомину набили.
- Пыль столбом, дым коромыслом (о споре).
- Разговор один на один.
- Разговором каши не сваришь.
- Разговорчив, как живая грамота.
- Разуму нет - и «да» хорошо.
- Рана от копья - на теле, рана от речей - в душе.
- Расплескаешь - подотрешь, а промолвишь - не подберешь.
- Рассказал, словно размазал.
- Речами тих, да сердцем лих.
- Речи иногда и горькие, а несут радость.
- Речи слышим, а дела не видим.
- Речи что мед, а дела что полынь.
- Речь как меч - сечет и правого, и виноватого.
- Рот откроешь, а слово не приготовишь.
- Руки не крюки, да язык что кляп.
- Русская пословица ко всему пригодится.
- С ветру пришло, на ветер и уйдет.
- С твоего слова, как с золотого блюда.
- С тобой говорить - решетом воду носить.
- С тобой поговорить, что меду напиться.
- С умным разговориться, что меду напиться.
- Садитесь рядком да потолкуйте ладком.
- Сам поет - сам слушает.
- Сам поет соловьем, не зная о чем.
- Сама скажет сорока, где гнездо свила.
- Самый лучший секрет - это тот, который оставляешь при себе.
- Сболтнул бы коток, да язык короток.
- Свинья скажет борову, а боров - всему городу.
- Секрет на весь свет.
- Секретное что заветное.
- Семь бед - один ответ.
- Семь дураков могут больше спрашивать, чем семьдесят умных отвечать.
- Серого помянули, а серый здесь.
- Сидит, как свеча горит; говорит, что рублем подарит.
- Скажешь - не воротишь, напишешь - не сотрешь, отрубишь - не приставишь.
- Скажешь с уха на ухо - узнают с угла на угол.
- Скажешь слово, а прибавят десять.
- Сказал другу, а пошло по кругу.
- Сказал красно - по избам пошло; а смолчится - себе пригодится.
- Сказал кум куме, кума свату, а сват брату, и пошел разговор со двора на двор.
- Сказал, как ножницами отрезал.
- Сказал, как топором отрубил.
- Сказанное слово - серебряное, а несказанное - золотое.
- Сказанное слово не может вернуться.
- Сказать - смешно, утаить - грешно.
- Сказка - ложь, а песня - правда.
- Сказка - складка, песня - быль.
- Сказка - складка, послушать сладко.
- Сказка от начала начинается, до конца читается, в середке не перебивается.
- Сказка про белого бычка.
- Сказки не салазки: не сядешь да не поедешь.
- Сказку слушай, а к присказке прислушивайся.
- Сказывали и мы сказки.
- Склад дороже песни.
- Склад лучше погудки.
- Складно бает, да дела не знает.
- Сколько ни говорить, а с разговору сыту не быть.
- Сколько ни говорить, а с разговору сытым не быть.
- Сколько ни толковать, а всего не перетолковать.
- Скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается.
- Скучное занятие - игра в молчанку.
- Слова не доискался.
- Слова серебряные, посулы золотые.
- Словами горю не поможешь.
- Словами жернова не повернешь, а глухого не научишь.
- Словами и туды и сюды, а делами никуды.
- Слово - не воробей, вылетит - не поймаешь.
- Слово - не стрела, а пуще стрелы разит.
- Слово - олово.
- Слово - серебро, молчание - золото.
- Слово бело, да дело черно.
- Слово вовремя и кстати сильнее письма и печати.
- Слово к делу не пришьешь.
- Слово крепче печати.
- Слово не воробей, вылетит - жди беды.
- Слово не воробей, не поймаешь за хвост.
- Слово не мимо идет.
- Слово пуще стрелы разит.
- Слово родит, а другое само бежит.
- Слово сказал, так на нем хоть терем клади.
- Слово слово родит, третье само бежит.
- Словом и комара не убьешь.
- Слову - вера, хлебу - мера, деньгам - счет.
- Слух в ушах, а зрение в очах.
- Слухам не верь, а сначала проверь.
- Слухом земля полнится.
- Слушайте сами, а люблю говорить.
- Соли нету - слова нету, а хлеба не стало - поговорка стала.
- Соловья баснями не кормят.
- Сорвалось словцо - не схватишь за кольцо.
- Сорока сама сказывает, где гнездо свила.
- Спела бы рыбка песенку, кабы голос был.
- Спроси громом - ответят ливнем.
- Спроси у ветра совета, не будет ли ответа.
- Старая песня на новый лад.
- Старая погудка на новый лад.
- Старая пословица ввек не сломится.
- Старая пословица на века молвится.
- Старая пословица с новым веком ссорится.
- Старая пословица, да про новое молвится.
- Старинная пословица не мимо молвится.
- Старых людей пословицы - не мимо дела.
- Струны готовы, недалеко и до песен.
- Суды да пересуды доведут до остуды.
- Сядем рядком да поговорим ладком.
- Твои бы речи да Богу в уши.
- Типун тебе на язык.
- Тихое молчанье - никому не ответ.
- Тихое молчанье - чем не ответ?
- То же бы слово, да не так бы ты молвил.
- То же слово, да не так бы молвить.
- Ты ему слово, а он тебе десять.
- Ты, язычок, смалчивай: за тебя я бедку плачивал.
- У вороны одно кра.
- У всякого словца ожидай конца.
- У добрых вестей легкие крылья.
- У каждого Егорки свои поговорки.
- У нас с ним полтора разговора.
- У нас собака осердилась, так неделю не лаяла.
- У нашего словца не дождешься конца.
- У нашей Басенки про все побасенки.
- У него вехотка во рту.
- У него на все есть ответ.
- У него на всякий спрос есть ответ.
- У него рот без застежек.
- У него слово слову костыль подает.
- У него что на уме, то и на языке.
- У него язык - как бритва.
- У него язык длинен.
- У него язык ниткой перевязан.
- У Севки в лавке (ответ на вопрос: «Где был?»).
- У языка костей нет, как хочет, так и ворочается.
- Умеет он стать и сесть, умеет и разговор весть.
- Умная беседа оживляет дух.
- Умные речи добро (приятно) и слушать.
- Умный не скажет, дурак не поймет - и так сойдет.
- Условье - не присловье, а слово - ряд делу.
- Учи других - и сам поймешь.
- Хитрого не поймешь, упрямого не доймешь.
- Хороша пословица в лад да в масть.
- Хорошая речь лучше меда.
- Хорошему говорку всегда рады.
- Хорошо говорит, да было бы что слушать.
- Хорошо поешь, где-то сядешь.
- Хорошую речь приятно и слушать.
- Хоть немного видал, да много слыхал.
- Хоть слово не обух, а от него люди гибнут.
- Худые вести всякого вестовщика опережают.
- Худые вести не лежат на месте.
- Что к делу молвится - долго помнится.
- Что молвишь, того не воротишь.
- Что нескладно, то и неладно.
- Что ни день, то новость.
- Что ни слово - золото.
- Чужих слухов не оберешься.
- Чужого рта не завяжешь.
- Чьи-то курочки несутся, а наши в крик пошли.
- Шила, мыла, гладила, катала - и все языком.
- Шутку любишь над Фомой, так люби и над собой.
- Это - камень в наш огород.
- Я тебе челом, а уж ты знаешь о чем.
- Язык - стяг, дружину водит.
- Язык - что мочало.
- Язык без костей намелет на семь волостей.
- Язык без костей, а кости ломает.
- Язык голову кормит.
- Язык голубит, язык и губит.
- Язык до Киева доведет.
- Язык есть, а ума нет.
- Язык и то поведает, чего голова не ведает.
- Язык мал, а великим человеком ворочает.
- Язык мой - враг мой: прежде ума говорит.
- Язык мой - враг мой: прежде ума рыщет, беды ищет.
- Язык мой, а речи не мои говорит.
- Язык поит, и кормит, и спину порет.
- Язык разум открывает.
- Язык хлебом кормит и дело портит.
- Язык что осиновый лист: во всякую погоду треплется.
- Язык языку весть подает.
- Язык языку ответ дает.
- Языком гладок, а душою гадок.
- Языком кружева плетет.
- Языком молоть - не дрова колоть, спина не заболит.
- Языком не расскажешь, так и пальцем не растычешь.
- Языком плетет, что коклюшками.
- Ярко слово смущает сердце.
Сказал как отрезал:
- Эстафету принять (передать, донести)Прямое значение всех этих выражений вам безусловно понятно. А вот происхождение слова «эстафета» не всем известно, да и в переносном смысле не каждый поймет, что значат эти слова. «Эстафета» - французская переделка итальянского «стафетта» - «гонец». Название это произошло от слова «стаффа» - «стремя». Некогда срочные письма посылались особыми конными нарочными; по дороге они передавали...