Лапшу на уши вешать

Врать, рассказывать небылицы, заливать такое, что уши вянут. Причём,
обычно лапшу поминают в тех случаях, когда враньё не злостное, а
от избытка фантазии, желания посмеяться или просто почесать язык. Хотя
причём тут кушанье из крутого пресного теста – сказать трудно. Да и
вообще, этимология слова “лапша” не вполне ясна. Возводят
происхождение лапши к различным тюркским языкам, но такие объяснения
неудовлетворительны, ведь слова однокоренные с русской лапшой есть
чуть не во всех славянских языках, а вот в тюркских это редкость.

Так
что скорее тюрки позаимствовали лапшу у славян. Зато в этимологическом
словаре П.Черных нашлось предположение, что слово “лапша” произошло от
глагола “лакать”, то есть “пить по-собачьи, прихлёбывая языком”. Hо
ведь этим же движением дразнят болтуна: бла-бла-бла! И получается, что
лапшу развешивать, это бездумно болтать, прихлёбывая языком…
лопотать, лепетать. Могучая вещь этимология, особенно в руках
дилетанта! Впрочем, мы на своём толковании и не настаиваем и заранее
готовы принять упрёк, что в этой статье вешаем читателю лапшу на уши.

Лапшу на уши вешать

avatar
14 Цепочка комментария
0 Ответы по цепочке
0 Последователи
 
Популярнейший комментарий
Цепочка актуального комментария
0 Авторы комментариев
LizAАдрианаЖерар из Парижа.красоткамилашка Авторы недавних комментариев
  Подписаться  
Уведомление о
LizA
Гость
LizA

Круто такое большое толкование на страницу еле вместила

Адриана
Гость
Адриана

Я нашла!!!!

Жерар из Парижа.
Гость
Жерар из Парижа.

Жаль что звук отключается до конца. Нельзя слышать последние слова. А кроме этого я благодарю и поздравляю вас.

красотка
Гость
красотка

норм

милашка
Гость
милашка

а как появилась это крылатое выражение

женя
Гость
женя

не ужели я нашла!!!!!!!1

Анонимно
Гость
Анонимно

мне нравится

лапша вкуснвя
Гость
лапша вкуснвя

наверно с ушей её брать

виктор горелик  израиль
Гость
виктор горелик израиль

ла пош по-французски это карман.Облапошить-почистить карманы или просто обдурить. от слова облапошить по созвучию -вешать на уши лапшу.

я!!!
Гость
я!!!

что такое идиомы?

Сказал как отрезал:
  • На седьмом небе
    В статье о выражении «В эмпиреях витать» уже рассказано о том, как представляли себе устройство мира в древности и в средние века. Считалось, что над нами медленно вращаются семь хрустальных сфер небес. На самой дальней от Земли, верхней, седьмой сфере религия, твердо державшаяся до Коперника этого представления, помещала свой «рай», «царство небесное»; там блаженствовали души...
Top