Главная / Фразеологический словарь / Сквозь землю провалиться

Сквозь землю провалиться

Очень сильно желать исчезнуть, скрыться куда-либо (от стыда, страха и т. п.).
только сов. с сущ. со знач. лица
обычно сказ.                            юноша,   проигравший…   готов,   рад,
хотел бы… сквозь землю провалиться от чего? от стыда, от смущения…
От смущения чтец-декламатор готов был сквозь землю провалиться. [Иванов:] Мне самому совестно, Паша, рад
сквозь землю провалиться (А. Чехов). П Один из гостей
Репина… произнёс: —Да здравствует Иван Ефимович Репин,
автор гениальной картины «Боярыня Морозова»! — Присоединяюсь… всем сердцем! Я тоже считаю «Морозову» гениальной картиной и был бы горд, если бы написал её я, а не Суриков.—Оратор даже не догадался, что ему следовало
провалиться сквозь землю (К. Чуковский). 

Сказал как отрезал:
  • Дэус экс махина (deus ex machina)
    По–латыни «дэус» означает «бог», «экс» — «из», а «махина» — «машина». Как же могут быть связаны по смыслу эти слова в сочетании «бог из машины»?   Объяснить это могут только историки древнего театра. В театральных представлениях греков и римлян нередко действие так запутывалось, что развязка никак не могла сама по себе наступить. Тогда при помощи особых...
Top