Отрезал.ру - происхождение крылатых фраз
Сказал - как отрезал:
Мертвая хватка. Термин языка охотников. Есть породы собак (бульдоги и др.), которые при нападении на врага судорожно сжимают челюсти при укусе и не могут их разомкнуть, пока не пройдет охватившее их яростное возбуждение. ... далее...
  Происхождение крылатых фраз    |  Из отечественных кинофильмов  |  Фразеологический словарь
 
 По алфавиту:    А | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Э | Ю | Я | Все

Вернуться к своим пенатам

У Пушкина в «Евгении Онегине» о прибывшем из-за границы на Родину Ленском сказано:

                                               Своим пенатам возвращенный,
                                               Владимир Ленский посетил
                                               Соседа памятник смиренный…

 

Что значит «пенаты» и почему к ним «возвращаются»?

Древние римляне верили в добрых, уютных божков, живших в каждом доме и охранявших его; то были как бы добродушные милые домовые. Их звали «пенатами», очень почитали, угощали пищей со своего стола, а переселяясь на чужбину, старались увозить с собой их маленькие изображения. Поэтому пенаты стали символом дома, родины. «Вернуться к своим пенатам» значит: возвратиться под родную кровлю.


Аудио файлы (mp3) для прослушивания

Вернуться к своим пенатам Прослушать скачать


Добавить комментарий:

Имя:
Комментарий:
Введите это число:


Комментарии пользователей:

#5402 Имя: прохожий... [2009-08-11 14:08:56]
Предполагалось, что у каждого патриция, т.е. представителя благородного сословия Рима, все предки были достопочтенными гражданами, заслужившими свое положение перед Императором и Римом...Так вот, всякий патриций, вернувшийся домой, считал своим долгом поклониться родным \пенатам\, то есть \отдать долг уважения\ заслугам своих предков.
#5401 Имя: прохожий... [2009-08-11 14:08:28]
на счет \домовых\, по-моему, из пальца высосано...Пенатами римские патриции называли место в своих загородных домах (эти дома были очень большими и просторными, в роде как назывались \виллами\...) где были установлены бюсты их предков.
#3334 Имя: Аника [2008-10-09 10:10:11]
По смыслу было понятно, но о \домовых\ очень интересно :) Спасибо


Крылатые выражения, афоризмы

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 →