Соль земли - Крылатые выражения, афоризмы - Отрезал.РУ

Соль земли

В «Hагорной проповеди» (Евангелие от Матфея) читаем: «Вы есте соль
земли. Аще же соль обуяет, чим осолится?».

Тысячелетия назад появилось
это выражение. Трудно было не заметить, что еда без соли пресна, а
малая толика соли делает её вкусной. Hедаром слова «сладкий» и
«солёный» происходят от общего корня. Солодкий, по-старорусски —
вкусный.

Со слов апостола солью земли называют лучших людей, тех, кто
придаёт жизни вкус и смысл. Чем была бы русская культура без Пушкина,
Гоголя, Чайковского, Сурикова, многих других замечательных людей?..
Эти люди и есть соль нашей земли.

Соль земли

24
Отправить ответ

avatar
24 Цепочка комментария
0 Ответы по цепочке
0 Последователи
 
Популярнейший комментарий
Цепочка актуального комментария
0 Авторы комментариев
ВикторAlinaВалерияLiзaVETAПро 100 Машка)))) Авторы недавних комментариев
  Подписаться  
Уведомление о
прохожий
Гость
прохожий

Разумного объяснения библейскому выражению соль земли пока не нашлось. Словари его толкуют как “самое важное, самое ценное о людях” [24]. Это его смысл, но почему соль стала иметь такое странное значение, объяснить трудно. Это выражение приводится в стихе 13 главы 15 Евангелия от Матфея: Вы соль земли. Если же соль потеряет силу, то чем сделаешь ее соленою? Она уже ни к чему не годна, разве что выбросить ее на попрание людям…

Searching
Гость
Searching

Сейчас действительно трудно оценить слова из Евангелия. Насколько точным оказался перевод? Что точно подразумевалось? Я понимаю слово Соль как суть или душа. Это очень созвучно английскому слову Soul, которое и означает душа. Заимствование здесь произошло наверняка от древне-славянского. Доказательством тому является несомненно очень древнее слово Соловей. Оно состоит из двух слов: Сол (Соль или Soul) и Вей (от веять). Что замечательного в птице с таким содержательным названием?

777
Гость
777

да уж действительно: пища без соли, что го.но без запаха 🙂

Сфагнум
Гость
Сфагнум

По-моему, фразеологизм объяснён как-то бестолково. Нельзя ли объяснить попонятнее?

Роковая Женщина
Гость
Роковая Женщина

Сфагнум, фразеологизм объяснён вовсе не бестолково. Соль земли — это те, кто придаёт жизни вкус и смысл.

leo
Гость
leo

В древности соль стоила очень дорого. Древние греки называли соль божественной (феион)

leo
Гость
leo

Соль служила в качестве одного из простейших жертвоприношений богам. Иудеи всегда приносили жертвы с солью. Таким образом Иисус обращается к своим последователям, к христианам, если христианин соль земли, то он должен быть образом чистоты, как и сам Христос.

leo
Гость
leo

У римлян была поговорка (Нет ничего полезнее солнца и соли ). В эпоху Иисуса Христа люди выделяли три особые качества соли. Соль связывали с чистотой. Римляне говорили, что соль- самая чистая вещь в мире, потомучто она является продуктом двух самых чистых вещей- солнце и море.

Анонимно
Гость
Анонимно

образное выражение.. речь идет о церкви (общество принадлежащих Богу людей). Иисус говорит это своим ученикам.
очевидно все уже сказанное..: во-первых ценность таких людей(скорее не настолько очевидная как реальная). далее, незаменимый характер влияния оказываемый церковью на общество(если потеряет силу чем сделаешь ее соленою).

Анонимно
Гость
Анонимно

соль многогранна, нетольков в пищу применима… а сравнивают почему то только лишь это свйство.

Сказал как отрезал:
  • Не первой свежести
    Подобное словосочетание могло появиться в русском языке только при Советской власти. В прошлые исторические эпохи ежели контролирующие органы признавали какой-то продукт некачественным, его просто конфисковывали и уничтожали (или не уничтожали, вспомните лукошко с конфискованным крыжовником из чеховского рассказа «Хамелеон»). В любом случае, все расходы нёс владелец, допустивший небрежное хранение товара или не сумевший его вовремя...
Top