Назубок знать

«Знать назубок» — значит превосходно выучить что-либо: стихотворение, рассказик, актерскую роль; вообще — отлично в чем-нибудь разбираться. Считается даже, что это выражение было особенно употребительным когда-то среди школьников. Может быть, они его и изобрели?

Нет. Было время, когда слова «знать на зубок», «проверить на зубок» понимались почти буквально: поговорка возникла от обычая проверять надкусом подлинность золотых монет, колеи и других изделий из благородного металла.

Возьмешь монету в рот, прикусишь ее зубами, и, если не осталось на ней вмятины, значит, она подлинная, не поддельная. А то ведь могла попасться и подделка, сработанная фальшивомонетчиком: внутри полая или отлитая из мягкого олова, свинца; на таком изделии человеческий «зубок» тотчас же оставлял изобличительные отметины.

Назубок знать

  • иаФФа

    круть
    …………….)))

  • fotograf

    Маленькое уточнение начет \надкуса\ монеты.
    Кусать её не было нужды.
    Монету только чуть прижимали зубами.
    Если монета была из дешевого металла или сплавов, то в кислой среде (слюна во рту) между зубами и металлической пластиной начинал течь электрический ток.Микровольты, но язык -очень чувствительный орган, и даже легкая \кислинка\ сразу ощущается.
    Благородные металлы (Au, Ag) себя ведет абсолютно инертно в таком случае — настоящие монеты не \кислят\, не имеют вкуса.

  • яяя

    Это точно\-\

  • даня

    а тоткуда оно произошло

  • Аноним

    всё знаем на зубок

  • гостья

    очередная отсебятина. золото мягкий металл — и надкусы бы оставались. согласна с fotograf\ом — золотую монету проверяли на язык

Сказал как отрезал:
  • Секрет полишинеля
    Если вы будете просить сохранить в глубокой тайне то, что уже предано огласке, вам могут сказать: «Голубчик, ведь это секрет Полишинеля». Кто же такой Полишинель? Это постоянно действующее лицо многих веселых французских пьес, «младший брат» такого же задорного, жизнерадостного героя итальянского театра Пульчинеллы. Но это не все. Подобно русскому Петрушке и чешскому Кашпареку, итальянский Пульчинелла...